{ "es-CO": { "grid": { "EmptyRecord": "No hay registros que mostrar", "True": "verdadero", "False": "falso", "InvalidFilterMessage": "Datos de filtro no válidos", "GroupDropArea": "Arrastra un encabezado de columna aquí para agrupar su columna", "UnGroup": "Haga clic aquí para desagrupar", "GroupDisable": "La agrupación está deshabilitada para esta columna", "FilterbarTitle": "celda de barra de filtro", "EmptyDataSourceError": "El DataSource no debe estar vacío al cargar inicialmente, ya que las columnas se generan a partir de dataSource en la cuadrícula de columnas generadas automáticamente", "Add": "Crear", "Edit": "Editar", "Cancel": "Cancelar", "Update": "Actualizar", "Delete": "Eliminar", "Print": "Imprimir", "Pdfexport": "Exportar PDF", "Excelexport": "Exportar Excel", "Wordexport": "Exportar Word", "Csvexport": "Exportar CSV", "Search": "Buscar", "Columnchooser": "Columnas", "Save": "Guardar", "Item": "elemento", "Items": "elementos", "EditOperationAlert": "No hay registros seleccionados para la operación de edición", "DeleteOperationAlert": "No hay registros seleccionados para la operación de eliminación", "SaveButton": "Guardar", "OKButton": "De acuerdo", "CancelButton": "Cancelar", "EditFormTitle": "Detalles de", "AddFormTitle": "Crear registro", "BatchSaveConfirm": "¿Seguro que quieres guardar los cambios?", "BatchSaveLostChanges": "Los cambios no guardados se perderán. Estás seguro de que quieres continuar?", "ConfirmDelete": "¿Estás seguro de que deseas eliminar el registro?", "CancelEdit": "¿Estás seguro de que deseas cancelar los cambios?", "ChooseColumns": "Elegir columna", "SearchColumns": "Buscar columnas", "Matchs": "No se encontraron coincidencias", "FilterButton": "Filtrar", "ClearButton": "Claro", "StartsWith": "Comienza con", "EndsWith": "Termina con", "Contains": "Contiene", "Equal": "Igual", "NotEqual": "No es igual", "LessThan": "Menos que", "LessThanOrEqual": "Menor o igual", "GreaterThan": "Mayor que", "GreaterThanOrEqual": "Mayor que o igual", "ChooseDate": "Elige una fecha", "EnterValue": "Ingrese el valor", "Copy": "Copiar", "Group": "Agrupar por esta columna", "Ungroup": "Desagrupar por esta columna", "autoFitAll": "Ajustar automáticamente todas las columnas", "autoFit": "Ajustar automáticamente esta columna", "Export": "Exportar", "FirstPage": "Primera página", "LastPage": "Última página", "PreviousPage": "Pagina anterior", "NextPage": "Siguiente página", "SortAscending": "Orden ascendente", "SortDescending": "Ordenar descendiente", "EditRecord": "Editar registro", "DeleteRecord": "Eliminar el registro", "FilterMenu": "Filtrar", "SelectAll": "Seleccionar todo", "Blanks": "Espacios en blanco", "FilterTrue": "Verdadero", "FilterFalse": "Falso", "NoResult": "No se encontraron coincidencias", "ClearFilter": "Borrar filtro", "NumberFilter": "Filtros de número", "TextFilter": "Filtros de texto", "DateFilter": "Filtros de fecha", "DateTimeFilter": "Filtros de fecha y hora", "MatchCase": "Coincidir mayúsculas y minúsculas", "Between": "Entre", "CustomFilter": "Filtro personalizado", "CustomFilterPlaceHolder": "Ingrese el valor", "CustomFilterDatePlaceHolder": "Elige una fecha", "AND": "Y", "OR": "O", "ShowRowsWhere": "Mostrar filas donde:", "In": "En", "NotIn": "No en", "NotStartsWith": "No comienza con", "Like": "Como", "NotEndsWith": "No termina con", "NotContains": "No contiene", "IsNull": "Nulo", "NotNull": "No nula", "IsEmpty": "Vacía", "IsNotEmpty": "No vacía", "AddCurrentSelection": "Agregar selección actual al filtro", "UnGroupButton": "Haga clic aquí para desagrupar", "AutoFitAll": "Autoajustar todas las columnas", "AutoFit": "Autoajustar esta columna", "Clear": "Limpiar", "FilterMenuDialogARIA": "Cuadro de diálogo del menú de filtro", "ExcelFilterDialogARIA": "Diálogo de filtro de Excel", "DialogEditARIA": "Cuadro de diálogo Editar", "ColumnChooserDialogARIA": "Selector de columnas", "ColumnMenuDialogARIA": "Diálogo de menú de columna", "CustomFilterDialogARIA": "Diálogo de filtro personalizado", "SortAtoZ": "Ordenar de A a Z", "SortZtoA": "Ordenar de Z a A", "SortByOldest": "Ordenar por más antigua", "SortByNewest": "Ordenar por más nueva", "SortSmallestToLargest": "Ordenar más pequeña a más grande", "SortLargestToSmallest": "Ordenar más grande a más pequeña", "Sort": "Ordenar", "FilterDescription": "Presione Alt Abajo para abrir el menú de filtro", "SortDescription": "Presiona Enter para ordenar", "ColumnMenuDescription": "Presiona Alt Abajo para abrir el menú Columna", "GroupDescription": "Presione Ctrl espacio para agrupar", "ColumnHeader": " encabezado de columna ", "TemplateCell": " es celda de plantilla", "CommandColumnAria": "es encabezado de columna de comando ", "DialogEdit": "Edición de diálogo", "ClipBoard": "portapapeles", "GroupButton": "Botón de grupo", "UnGroupAria": "botón desagrupar", "GroupSeperator": "Separador para las columnas agrupadas", "UnGroupIcon": "desagrupar la columna agrupada ", "GroupedSortIcon": "ordenar la columna agrupada ", "GroupedDrag": "Arrastre la columna agrupada", "GroupCaption": " es celda de subtítulos de grupo", "CheckBoxLabel": "casilla de verificación", "Expanded": "Expandida", "Collapsed": "Colapsado", "SelectAllCheckbox": "Seleccionar todo Casilla de verificación", "SelectRow": "Seleccionar fila", "AscendingText": "Ascendente", "DescendingText": "Descendente", "NoneText": "Ninguno" }, "pager": { "currentPageInfo": "{0} de {1} pag", "totalItemsInfo": "({0} elementos)", "firstPageTooltip": "Ir a la primera página", "lastPageTooltip": "Ir a la última página", "nextPageTooltip": "Ir a la página siguiente", "previousPageTooltip": "Ir a la página anterior", "nextPagerTooltip": "Ir a los siguientes elementos del paginador", "previousPagerTooltip": "Ir a elementos anteriores del paginador", "pagerDropDown": "Elementos por página", "pagerAllDropDown": "Elementos", "All": "Todos", "totalItemInfo": "({0} elemento)", "Container": "Contenedor del paginador", "Information": "Información del paginador", "ExternalMsg": "Mensaje externo del paginador", "Page": "Página ", "Of": " de ", "Pages": "Páginas" }, "kanban": { "items": "elementos", "min": "mínimo", "max": "Máximo", "cardsSelected": "Tarjetas Seleccionadas", "addTitle": "Agregar nueva tarjeta", "editTitle": "Editar detalles de la tarjeta", "deleteTitle": "Eliminar tarjeta", "deleteContent": "¿Estás seguro de que deseas eliminar esta tarjeta?", "save": "Guardar", "delete": "Borrar", "cancel": "Cancelar", "yes": "Sí", "no": "No", "close": "Cerrar", "noCard": "No hay tarjetas para mostrar", "unassigned": "Sin asignar", "cards": "Tarjetas" }, "dropdowns": { "noRecordsTemplate": "No se encontraron registros", "actionFailureTemplate": "La solicitud falló", "overflowCountTemplate": "+${count} más..", "selectAllText": "Seleccionar todo", "unSelectAllText": "Deselecciona todo", "totalCountTemplate": "${count} seleccionado" }, "drop-down-list": { "noRecordsTemplate": "No se encontraron registros", "actionFailureTemplate": "La solicitud falló" }, "combo-box": { "noRecordsTemplate": "No se encontraron registros", "actionFailureTemplate": "La solicitud falló" }, "auto-complete": { "noRecordsTemplate": "No se encontraron registros", "actionFailureTemplate": "La solicitud falló" }, "multi-select": { "noRecordsTemplate": "No se encontraron registros", "actionFailureTemplate": "La solicitud falló", "overflowCountTemplate": "+${count} más..", "selectAllText": "Seleccionar todo", "unSelectAllText": "Deselecciona todo", "totalCountTemplate": "${count} seleccionado" }, "listbox": { "noRecordsTemplate": "No se encontraron registros", "actionFailureTemplate": "La solicitud falló", "selectAllText": "Seleccionar todo", "unSelectAllText": "Deselecciona todo", "moveUp": "subir", "moveDown": "Mover hacia abajo", "moveTo": "Mover a", "moveFrom": "Mover desde", "moveAllTo": "Mover todo a", "moveAllFrom": "Mover todo desde" }, "spreadsheet": { "InsertingEmptyValue": "El valor de referencia no es válido.", "FindValue": "Encontrar valor", "ReplaceValue": "Reemplazar valor", "FindReplaceTooltip": "Buscar y reemplazar", "ByRow": "Por filas", "ByColumn": "Por columnas", "MatchExactCellElements": "Coincidir con el contenido completo de la celda", "EnterCellAddress": "Ingrese la dirección de la celda", "FindAndReplace": "Buscar y reemplazar", "ReplaceAllEnd": "coincidencias reemplazadas con", "FindNextBtn": "Buscar siguiente", "FindPreviousBtn": "Buscar anterior", "ReplaceBtn": "Reemplazar", "ReplaceAllBtn": "Reemplazar todo", "GotoHeader": "Ir a", "Sheet": "Hoja", "SearchWithin": "Buscar dentro", "SearchBy": "Buscar por", "Reference": "Referencia", "Workbook": "Libro de trabajo", "NoElements": "No pudimos encontrar lo que estabas buscando.", "FindWhat": "Encontrar lo que", "ReplaceWith": "Reemplazar con", "FileName": "Nombre del archivo", "ExtendValidation": "La selección contiene algunas celdas sin validación de datos. ¿Quiere extender la validación a estas celdas?", "Yes": "Sí", "No": "No", "PROPER": "Convierte un texto a mayúsculas y minúsculas; la primera letra a mayúscula y las demás a minúsculas.", "Cut": "Cortar", "Copy": "Copiar", "Paste": "Pegar", "PasteSpecial": "Pegado especial", "All": "Todas", "Values": "Valores", "Formats": "Formatos", "Font": "Fuente", "FontSize": "Tamaño de fuente", "Bold": "Negrita", "Italic": "Itálico", "Underline": "Subrayar", "Strikethrough": "Tachado", "TextColor": "Color de texto", "FillColor": "Color de relleno", "HorizontalAlignment": "Alineación horizontal", "AlignLeft": "Alinear a la izquierda", "AlignCenter": "Centro", "AlignRight": "Alinear a la derecha", "VerticalAlignment": "Alineación vertical", "AlignTop": "Alinear arriba", "AlignMiddle": "Alinear medio", "AlignBottom": "Alinear abajo", "MergeCells": "Fusionar celdas", "MergeAll": "Fusionar todo", "MergeHorizontally": "Fusionar horizontalmente", "MergeVertically": "Fusionar verticalmente", "Unmerge": "Separar", "UnmergeCells": "Separar celdas", "SelectMergeType": "Seleccionar tipo de Fusionar", "MergeCellsAlert": "La combinación de celdas solo conservará el valor superior izquierdo (superior). ¿Fusionar de todos modos?", "PasteMergeAlert": "No podemos hacer eso a una celda combinada.", "Borders": "Fronteras", "TopBorders": "Bordes superiores", "LeftBorders": "Bordes izquierdos", "RightBorders": "Bordes derechos", "BottomBorders": "Bordes inferiores", "AllBorders": "Todas las fronteras", "HorizontalBorders": "Bordes horizontales", "VerticalBorders": "Bordes Verticales", "OutsideBorders": "Bordes exteriores", "InsideBorders": "Fronteras interiores", "NoBorders": "Sin Fronteras", "BorderColor": "Color del borde", "BorderStyle": "Estilo de borde", "InsertFunction": "Insertar función", "Insert": "Insertar", "Delete": "Borrar", "DuplicateSheet": "Duplicar", "MoveRight": "Mover a la derecha", "MoveLeft": "Mover a la izquierda", "Rename": "Renombrar", "Hide": "Ocultar", "NameBox": "Cuadro de nombre", "ShowHeaders": "Mostrar encabezados", "HideHeaders": "Ocultar encabezados", "ShowGridLines": "Mostrar líneas de cuadrícula", "HideGridLines": "Ocultar líneas de cuadrícula", "FreezePanes": "Congelar paneles", "FreezeRows": "Congelar filas", "FreezeColumns": "Congelar columnas", "UnfreezePanes": "Descongelar paneles", "UnfreezeRows": "Descongelar filas", "UnfreezeColumns": "Descongelar columnas", "AddSheet": "Agregar hoja", "ListAllSheets": "Listar todas las hojas", "CollapseToolbar": "Contraer barra de herramientas", "ExpandToolbar": "Expandir barra de herramientas", "CollapseFormulaBar": "Contraer barra de fórmulas", "ExpandFormulaBar": "Expandir barra de fórmulas", "File": "Archivo", "Home": "Inicio", "Formulas": "Fórmulas", "View": "Vista", "New": "Nuevo", "Open": "Abrir", "SaveAs": "Guardar como", "ExcelXlsx": "Microsoft Excel", "ExcelXls": "Microsoft Excel 97-2003", "CSV": "Valores Separados por Comas", "FormulaBar": "Barra de fórmulas", "Sort": "Clasificar", "SortAscending": "Ascendente", "SortDescending": "Descendente", "CustomSort": "Clasificación personalizada", "AddColumn": "Añadir columna", "ContainsHeader": "Los datos contienen encabezados", "CaseSensitive": "Distinguir entre mayúsculas y minúsculas", "SortBy": "Ordenar por", "ThenBy": "Luego por", "SelectAColumn": "Seleccionar una columna", "SortEmptyFieldError": "Todos los criterios de ordenación deben tener una columna especificada. Verifica los criterios de ordenación seleccionados e inténtalo de nuevo.", "SortDuplicateFieldError": " se está ordenando por valores más de una vez. Elimina los criterios de ordenación duplicados e inténtalo de nuevo.", "SortOutOfRangeError": "Selecciona una celda o rango dentro del rango utilizado e inténtalo de nuevo.", "MultiRangeSortError": "Esto no se puede hacer en una selección de múltiples rangos. Selecciona un solo rango e inténtalo de nuevo.", "HideRow": "Ocultar fila", "HideRows": "Ocultar filas", "UnhideRows": "Mostrar filas", "HideColumn": "Ocultar columna", "HideColumns": "Ocultar columnas", "UnhideColumns": "Mostrar columnas", "InsertRow": "Insertar fila", "InsertRows": "Insertar filas", "Above": "Arriba", "Below": "Abajo", "InsertColumn": "Insertar columna", "InsertColumns": "Insertar columnas", "Before": "Antes", "After": "Después", "DeleteRow": "Eliminar fila", "DeleteRows": "Eliminar filas", "DeleteColumn": "Eliminar columna", "DeleteColumns": "Eliminar columnas", "Ok": "De acuerdo", "Close": "Cerrar", "MoreOptions": "Más opciones", "Cancel": "Cancelar", "Apply": "Aplicar", "MoreColors": "Más colores", "StandardColors": "Colores estándar", "General": "General", "Number": "Número", "Currency": "Moneda", "Accounting": "Contabilidad", "ShortDate": "Fecha corta", "LongDate": "Fecha larga", "Time": "Hora", "Percentage": "Porcentaje", "Fraction": "Fracción", "Scientific": "Científico", "Text": "Texto", "NumberFormat": "Formato de número", "MobileFormulaBarPlaceHolder": "Ingrese valor o fórmula", "PasteAlert": "No puedes pegar esto aquí, porque el área de copia y el área de pegado no tienen el mismo tamaño. Por favor, intenta pegar en un rango diferente.", "DestroyAlert": "¿Estás seguro de que deseas destruir el libro actual sin guardar y crear uno nuevo?", "SheetRenameInvalidAlert": "El nombre de la hoja contiene caracteres no válidos.", "SheetRenameEmptyAlert": "El nombre de la hoja no puede estar vacío.", "SheetRenameAlreadyExistsAlert": "El nombre de la hoja ya existe. Por favor, introduce otro nombre.", "DeleteSheetAlert": "¿Estás seguro de que deseas eliminar esta hoja?", "DeleteSingleLastSheetAlert": "Un libro debe contener al menos una hoja visible.", "PickACategory": "Elige una categoría", "Description": "Descripción", "UnsupportedFile": "Archivo no compatible", "DataLimitExceeded": "Los datos del archivo son demasiado grandes y tomarán más tiempo para procesarse. ¿Deseas continuar?", "FileSizeLimitExceeded": "El tamaño del archivo es demasiado grande y tomará más tiempo para procesarse. ¿Deseas continuar?", "InvalidUrl": "URL no válida", "SUM": "Añade una serie de números y/o celdas.", "SUMIF": "Agrega las celdas según la condición especificada.", "SUMIFS": "Agrega las celdas según las condiciones especificadas.", "ABS": "Devuelve el valor de un número sin su signo.", "RAND": "Devuelve un número aleatorio entre 0 y 1.", "RANDBETWEEN": "Devuelve un entero aleatorio basado en valores especificados.", "FLOOR": "Redondea un número hacia abajo al múltiplo más cercano de un factor dado.", "CEILING": "Redondea un número al múltiplo más cercano de un factor dado.", "PRODUCT": "Multiplica una serie de números y/o celdas.", "AVERAGE": "Calcula el promedio de la serie de números y/o celdas excluyendo el texto.", "AVERAGEIF": "Calcula el promedio de las celdas según el criterio especificado.", "AVERAGEIFS": "Calcula el promedio de las celdas en función de las condiciones especificadas.", "AVERAGEA": "Calcula el promedio de las celdas que evalúan VERDADERO como 1, texto y FALSO como 0.", "COUNT": "Cuenta las celdas que contienen valores numéricos en un rango.", "COUNTIF": "Cuenta las celdas según la condición especificada.", "COUNTIFS": "Cuenta las celdas según las condiciones especificadas.", "COUNTA": "Cuenta las celdas que contienen valores en un rango.", "MIN": "Devuelve el número más pequeño de los argumentos dados.", "MAX": "Devuelve el mayor número de los argumentos proporcionados.", "DATE": "Devuelve la fecha en función del año, mes y día dados.", "DAY": "Devuelve el día a partir de la fecha dada.", "DAYS": "Devuelve el número de días entre dos fechas.", "IF": "Devuelve el valor basado en la expresión dada.", "IFS": "Devuelve el valor basado en las múltiples expresiones dadas.", "CalculateAND": "Devuelve VERDADERO si todos los argumentos son VERDADEROS, de lo contrario devuelve FALSO.", "CalculateOR": "Devuelve VERDADERO si alguno de los argumentos es VERDADERO, de lo contrario devuelve FALSO.", "IFERROR": "Devuelve el valor si no se encuentra ningún error; de lo contrario, devolverá el valor especificado.", "CHOOSE": "Devuelve un valor de la lista de valores, según el número de índice.", "INDEX": "Devuelve un valor de la celda en un rango dado basado en el número de fila y columna.", "FIND": "Devuelve la posición de una cadena dentro de otra cadena, que distingue entre mayúsculas y minúsculas.", "CONCATENATE": "Combina dos o más cuerdas juntas.", "CONCAT": "Concatena una lista o un rango de cadenas de texto.", "SUBTOTAL": "Devuelve el subtotal de un rango usando el número de función dado.", "RADIANS": "Convierte grados en radianes.", "MATCH": "Devuelve la posición relativa de un valor especificado en un rango dado.", "SLOPE": "Devuelve la pendiente de la línea de la regresión lineal de los puntos de datos.", "INTERCEPT": "Calcula el punto de la línea de intersección Y a través de una regresión lineal.", "UNIQUE": "Devuelve valores únicos de un rango o matriz", "TEXT": "Convierte un valor en texto en el formato de número especificado.", "DefineNameExists": "Este nombre ya existe, pruebe con otro nombre.", "CircularReference": "Cuando una fórmula se refiere a una o más referencias circulares, esto puede resultar en un cálculo incorrecto.", "SORT": "Ordena un rango de una matriz", "T": "Comprueba si un valor es texto o no y devuelve el texto.", "EXACT": "Comprueba si dos cadenas de texto son exactamente iguales y devuelve VERDADERO o FALSO.", "LEN": "Devuelve un número de caracteres en una cadena dada.", "MOD": "Devuelve un resto después de dividir un número por un divisor.", "ODD": "Redondea un número positivo hacia arriba y un número negativo hacia abajo al entero impar más cercano.", "PI": "Devuelve el valor de pi.", "COUNTBLANK": "Devuelve el número de celdas vacías en un rango de celdas específico.", "EVEN": "Redondea un número positivo hacia arriba y un número negativo hacia abajo al entero par más cercano.", "DECIMAL": "Convierte una representación de texto de un número en una base determinada en un número decimal.", "ADDRESS": "Devuelve una referencia de celda como texto, dados los números de fila y columna especificados.", "CHAR": "Devuelve el carácter del número especificado.", "CODE": "Devuelve el código numérico del primer carácter de una cadena dada.", "DOLLAR": "Convierte el número en texto con formato de moneda.", "SMALL": "Devuelve el k-ésimo valor más pequeño de una matriz determinada.", "LARGE": "Devuelve el k-ésimo valor más grande en una matriz determinada.", "TIME": "Convierte horas, minutos, segundos al texto con formato de hora.", "DEGREES": "Convierte radianes a grados.", "FACT": "Devuelve el factorial de un número.", "MEDIAN": "Devuelve la mediana del conjunto de números dado.", "EDATE": "Devuelve una fecha con un número dado de meses antes o después de la fecha especificada.", "DATEVALUE": "Convierte una cadena de fecha en valor de fecha.", "NOW": "Devuelve la fecha y hora actual.", "HOUR": "Devuelve el número de horas en una cadena de tiempo especificada.", "MINUTE": "Devuelve el número de minutos en una cadena de tiempo especificada.", "SECOND": "Devuelve el número de segundos en una cadena de tiempo especificada.", "MONTH": "Devuelve el número de meses en una cadena de fecha especificada.", "OR": "O", "AND": "Y", "CustomFilterDatePlaceHolder": "Elige una fecha", "CustomFilterPlaceHolder": "Introduce el valor", "CustomFilter": "Filtro personalizado", "Between": "Entre", "MatchCase": "Coincidir mayúsculas y minúsculas", "DateTimeFilter": "Filtros de fecha y hora", "Undo": "Deshacer", "Redo": "Rehacer", "ClearAllFilter": "Borrar", "ReapplyFilter": "Aplicar de nuevo", "DateFilter": "Filtros de Fecha", "TextFilter": "Filtros de Texto", "NumberFilter": "Filtros Numéricos", "ClearFilter": "Borrar Filtro", "NoResult": "No se Encontraron Coincidencias", "FilterFalse": "Falso", "FilterTrue": "Verdadero", "Blanks": "Vacíos", "SelectAll": "Seleccionar Todo", "GreaterThanOrEqual": "Mayor o Igual Que", "GreaterThan": "Mayor Que", "LessThanOrEqual": "Menor o Igual Que", "LessThan": "Menor Que", "NotEqual": "No Igual", "Equal": "Igual", "Contains": "Contiene", "NotContains": "No Contiene", "EndsWith": "Termina Con", "NotEndsWith": "No Termina Con", "StartsWith": "Comienza Con", "NotStartsWith": "No Comienza Con", "IsEmpty": "Vacío", "IsNotEmpty": "No Vacío", "ClearButton": "Borrar", "FilterButton": "Filtrar", "CancelButton": "Cancelar", "OKButton": "Aceptar", "Search": "Buscar", "DataValidation": "Validación de Datos", "CellRange": "Rango de Celdas", "Allow": "Permitir", "Data": "Datos", "Minimum": "Mínimo", "Maximum": "Máximo", "IgnoreBlank": "Ignorar blancos", "WholeNumber": "Número Entero", "Decimal": "Decimal", "Date": "Fecha", "TextLength": "Longitud del Texto", "List": "Lista", "NotBetween": "No Entre", "EqualTo": "Igual A", "NotEqualTo": "No Igual A", "GreaterThanOrEqualTo": "Mayor o Igual Que", "LessThanOrEqualTo": "Menor o Igual Que", "InCellDropDown": "Desplegable en la Celda", "Sources": "Fuentes", "Value": "Valor", "Formula": "Fórmula", "Retry": "Reintentar", "DialogError": "La fuente de la lista debe ser una referencia a una sola fila o columna.", "NamedRangeError": "No se puede encontrar un rango con nombre que especificó.", "MinMaxError": "El Máximo debe ser mayor o igual al Mínimo.", "InvalidNumberError": "Por favor, introduzca un número válido.", "InvalidFormula": "Introduzca una fórmula válida.", "Spreadsheet": "Hoja de cálculo", "MoreValidation": "Esta selección contiene más de una validación.", "FileNameError": "El nombre de un archivo no puede contener caracteres como \\ / : * ? \" < > [ ] |", "ValidationError": "Este valor no coincide con las restricciones de validación de datos definidas para la celda.", "ListLengthError": "Los valores de la lista permiten solo hasta 256 caracteres.", "ProtectSheet": "Proteger Hoja", "UnprotectSheet": "Desproteger Hoja", "SelectCells": "Seleccionar celdas bloqueadas", "SelectUnlockedCells": "Seleccionar celdas desbloqueadas", "Save": "Guardar", "EmptyFileName": "El nombre del archivo no puede estar vacío.", "LargeName": "El nombre es demasiado largo.", "FormatCells": "Formato de celdas", "FormatRows": "Formato de filas", "FormatColumns": "Formato de columnas", "InsertLinks": "Insertar enlaces", "ProtectContent": "Proteger el contenido de las celdas bloqueadas", "ProtectAllowUser": "Permitir a todos los usuarios de esta hoja de cálculo que:", "EditAlert": "La celda que estás tratando de cambiar está protegida. Para realizar cambios, desprotege la hoja.", "ReadonlyAlert": "Estás intentando modificar una celda que está en modo de solo lectura. Para realizar cambios, desactiva el estado de solo lectura.", "ClearValidation": "Borrar Validación", "ISNUMBER": "Devuelve verdadero cuando el valor se analiza como un valor numérico.", "ROUND": "Redondea un número a un número especificado de dígitos.", "GEOMEAN": "Devuelve la media geométrica de una matriz o rango de datos positivos.", "POWER": "Devuelve el resultado de un número elevado a la potencia", "LOG": "Devuelve el logaritmo de un número en la base que especifique.", "TRUNC": "Devuelve el valor truncado de un número a un número especificado de lugares decimales.", "EXP": "Devuelve e elevado a la potencia del número dado.", "LOOKUP": "Encuentra un valor en un rango de una sola fila o una sola columna y luego devuelve un valor de la misma posición en un rango de una sola fila o una sola columna.", "HLOOKUP": "Encuentra el valor en la fila superior de la matriz de valores y luego devuelve el valor en la misma columna de la fila de la matriz que especifica.", "VLOOKUP": "Busca el valor especificado en la primera columna del rango de búsqueda y devuelve un valor coincidente de otra columna en la misma fila.", "NOT": "Devuelve el inverso de la expresión lógica especificada.", "EOMONTH": "Devuelve el último día del mes que es el número de meses especificado antes o después de la fecha de inicio especificada al principio.", "SQRT": "Devuelve la raíz cuadrada de un número positivo.", "ROUNDDOWN": "Redondea el número a cero.", "RSQ": "Devuelve el cuadrado del coeficiente de correlación instantánea del producto de Pearson en función de los puntos de datos en conocido_y y conocido_x.", "HighlightCellsRules": "Reglas para Resaltar Celdas", "CFEqualTo": "Igual A", "TextThatContains": "Texto que Contiene", "ADateOccuring": "Una Fecha Ocurrida", "DuplicateValues": "Valores Duplicados", "TopBottomRules": "Reglas Superior/Inferior", "Top10Items": "Los Mejores 10 elementos", "Top10": "10 Mejores", "Bottom10Items": "Los 10 Peores Artículos", "Bottom10": "Bottom 10", "AboveAverage": "Por encima del Promedio", "BelowAverage": "Por debajo del Promedio", "FormatCellsGreaterThan": "Formatear celdas que son MAYORES QUE:", "FormatCellsLessThan": "Formatear celdas que son MENORES QUE:", "FormatCellsBetween": "Formatear celdas que están ENTRE:", "FormatCellsEqualTo": "Formatear celdas que son IGUALES A:", "FormatCellsThatContainTheText": "Formatear celdas que contienen el texto:", "FormatCellsThatContainADateOccurring": "Formatear celdas que contienen una fecha ocurrida:", "FormatCellsDuplicate": "Formatear celdas que contienen:", "FormatCellsTop": "Formatear celdas que están en el TOP:", "FormatCellsBottom": "Formatear celdas que están en el BOTTOM:", "FormatCellsAbove": "Formatear celdas que están POR ENCIMA DEL PROMEDIO:", "FormatCellsBelow": "Formatear celdas que están POR DEBAJO DEL PROMEDIO:", "With": "con", "DataBars": "Barras de Datos", "ColorScales": "Escalas de Color", "IconSets": "Conjuntos de Iconos", "ClearRules": "Borrar Reglas", "SelectedCells": "Borrar Reglas de las Celdas Seleccionadas", "EntireSheet": "Borrar Reglas de toda la Hoja", "LightRedFillWithDarkRedText": "Relleno Rojo Claro con Texto Rojo Oscuro", "YellowFillWithDarkYellowText": "Relleno Amarillo con Texto Amarillo Oscuro", "GreenFillWithDarkGreenText": "Relleno Verde con Texto Verde Oscuro", "RedFill": "Relleno Rojo", "RedText": "Texto Rojo", "Duplicate": "Duplicado", "Unique": "Único", "And": "y", "WebPage": "Página Web", "ThisDocument": "Este Documento", "DisplayText": "Texto a Mostrar", "Url": "URL", "CellReference": "Referencia de Celda", "DefinedNames": "Nombres Definidos", "EnterTheTextToDisplay": "Ingrese el texto a mostrar", "EnterTheUrl": "Ingrese la URL", "INT": "Devuelve un número al entero más cercano.", "SUMPRODUCT": "Devuelve la suma del producto de rangos dados de arreglos.", "TODAY": "Devuelve la fecha actual como valor de fecha.", "ROUNDUP": "Redondea un número lejos de cero.", "Link": "Enlace", "Hyperlink": "Hipervínculo", "EditHyperlink": "Editar Hipervínculo", "OpenHyperlink": "Abrir Hipervínculo", "RemoveHyperlink": "Eliminar Hipervínculo", "InvalidHyperlinkAlert": "La dirección de este sitio no es válida. Verifique la dirección e inténtelo de nuevo.", "InsertLink": "Insertar Enlace", "EditLink": "Editar Enlace", "WrapText": "Ajustar texto", "Update": "Actualizar", "SortAndFilter": "Ordenar y Filtrar", "Filter": "Filtrar", "FilterCellValue": "Filtrar por Valor de la Celda Seleccionada", "FilterOutOfRangeError": "Seleccione una celda o rango dentro del rango utilizado e inténtelo de nuevo.", "ClearFilterFrom": "Borrar filtro de", "LN": "Devuelve el logaritmo natural de un número.", "DefineNameInValid": "El nombre que ingresó no es válido.", "EmptyError": "Debe ingresar un valor", "ClearHighlight": "Eliminar Resaltado", "HighlightInvalidData": "Resaltar Datos Inválidos", "Clear": "Borrar", "ClearContents": "Borrar Contenidos", "ClearAll": "Borrar Todo", "ClearFormats": "Borrar Formatos", "ClearHyperlinks": "Borrar Hipervínculos", "Image": "Imagen", "ConditionalFormatting": "Formato Condicional", "BlueDataBar": "Barra de Datos Azul", "GreenDataBar": "Barra de Datos Verde", "RedDataBar": "Barra de Datos Roja", "OrangeDataBar": "Barra de Datos Naranja", "LightBlueDataBar": "Barra de Datos Azul Claro", "PurpleDataBar": "Barra de Datos Púrpura", "GYRColorScale": "Escala de Colores Verde - Amarillo - Rojo", "RYGColorScale": "Escala de Colores Rojo - Amarillo - Verde", "GWRColorScale": "Escala de Colores Verde - Blanco - Rojo", "RWGColorScale": "Escala de Colores Rojo - Blanco - Verde", "BWRColorScale": "Escala de Colores Azul - Blanco - Rojo", "RWBColorScale": "Escala de Colores Rojo - Blanco - Azul", "WRColorScale": "Escala de Colores Blanco - Rojo", "RWColorScale": "Escala de Colores Rojo - Blanco", "GWColorScale": "Escala de Colores Verde - Blanco", "WGColorScale": "Escala de Colores Blanco - Verde", "GYColorScale": "Escala de Colores Verde - Amarillo", "YGColorScale": "Escala de Colores Amarillo - Verde", "ThreeArrowsColor": "3 Flechas (Coloreadas)", "ThreeArrowsGray": "3 Flechas (Grises)", "ThreeTriangles": "3 Triángulos", "FourArrowsColor": "4 Flechas (Coloreadas)", "FourArrowsGray": "4 Flechas (Grises)", "FiveArrowsColor": "5 Flechas (Coloreadas)", "FiveArrowsGray": "5 Flechas (Grises)", "ThreeTrafficLights1": "3 Semáforos (Sin borde)", "ThreeTrafficLights2": "3 Semáforos (Con borde)", "ThreeSigns": "3 Señales", "FourTrafficLights": "4 Semáforos", "RedToBlack": "De Rojo a Negro", "ThreeSymbols1": "3 Símbolos (Con círculo)", "ThreeSymbols2": "3 Símbolos (Sin círculo)", "ThreeFlags": "3 Banderas", "ThreeStars": "3 Estrellas", "FourRatings": "4 Calificaciones", "FiveQuarters": "5 Cuartos", "FiveRatings": "5 Calificaciones", "FiveBoxes": "5 Cajas", "Chart": "Gráfico", "Column": "Columna", "Bar": "Barra", "Area": "Área", "Pie": "Pastel", "Doughnut": "Rosquilla", "PieAndDoughnut": "Pastel/Rosquilla", "Line": "Línea", "Radar": "Radar", "Scatter": "Dispersión", "ChartDesign": "Diseño del Gráfico", "ClusteredColumn": "Columna agrupada", "StackedColumn": "Columna apilada", "StackedColumn100": "Columna apilada al 100%", "ClusteredBar": "Barra agrupada", "StackedBar": "Barra apilada", "StackedBar100": "Barra apilada al 100%", "StackedArea": "Área apilada", "StackedArea100": "Área apilada al 100%", "StackedLine": "Línea apilada", "StackedLine100": "Línea apilada al 100%", "LineMarker": "Línea con marcadores", "StackedLineMarker": "Línea apilada con marcadores", "StackedLine100Marker": "Línea apilada al 100% con marcadores", "AddChartElement": "Agregar elemento de gráfico", "Axes": "Ejes", "AxisTitle": "Título del eje", "ChartTitle": "Título del gráfico", "DataLabels": "Etiquetas de datos", "Gridlines": "Líneas de cuadrícula", "Legends": "Leyendas", "PrimaryHorizontal": "Horizontal primaria", "PrimaryVertical": "Vertical primaria", "None": "Ninguno", "AboveChart": "Encima del gráfico", "Center": "Centro", "InsideEnd": "Dentro del final", "InsideBase": "Dentro de la base", "OutsideEnd": "Fuera del final", "PrimaryMajorHorizontal": "Horizontal principal mayor", "PrimaryMajorVertical": "Vertical principal mayor", "PrimaryMinorHorizontal": "Horizontal principal menor", "PrimaryMinorVertical": "Vertical principal menor", "Right": "Derecha", "Left": "Izquierda", "Bottom": "Inferior", "Top": "Superior", "SwitchRowColumn": "Intercambiar fila/columna", "ChartTheme": "Tema del gráfico", "ChartType": "Tipo de gráfico", "Material": "Material", "Fabric": "Tela", "Bootstrap": "Bootstrap", "HighContrastLight": "Alto contraste claro", "MaterialDark": "Material oscuro", "FabricDark": "Tela oscura", "HighContrast": "Alto contraste", "BootstrapDark": "Bootstrap oscuro", "Bootstrap4": "Bootstrap4", "Bootstrap5Dark": "Bootstrap5 oscuro", "Bootstrap5": "Bootstrap5", "Tailwind": "Tailwind", "TailwindDark": "Tailwind oscuro", "Tailwind3": "Viento de cola 3", "Tailwind3Dark": "Viento de cola 3 oscuro", "VerticalAxisTitle": "Título del eje vertical", "HorizontalAxisTitle": "Título del eje horizontal", "EnterTitle": "Ingresar título", "UnprotectWorksheet": "Desproteger hoja", "ReEnterPassword": "Vuelve a ingresar la contraseña para continuar", "SheetPassword": "Contraseña para desproteger la hoja:", "ProtectWorkbook": "Proteger libro", "Password": "Contraseña (opcional):", "EnterThePassword": "Ingresa la contraseña", "ConfirmPassword": "Confirmar contraseña", "EnterTheConfirmPassword": "Vuelve a ingresar tu contraseña", "PasswordAlert": "La contraseña de confirmación no es idéntica", "UnprotectWorkbook": "Desproteger libro", "UnprotectPasswordAlert": "La contraseña que proporcionaste no es correcta.", "IncorrectPassword": "No se puede abrir el archivo o la hoja de cálculo con la contraseña dada", "PasswordAlertMsg": "Por favor ingresa la contraseña", "ConfirmPasswordAlertMsg": "Por favor ingresa la contraseña de confirmación", "IsProtected": "está protegido", "PDF": "Documento PDF", "AutoFillMergeAlertMsg": "Para hacer esto, todas las celdas combinadas deben ser del mismo tamaño.", "Fluent": "Fluido", "FluentDark": "Fluido Oscuro", "Fluent2": "Fluido 2", "Fluent2Dark": "Fluido 2 Oscuro", "Fluent2HighContrast": "Fluido 2 Alto Contraste", "Custom": "Personalizado", "WEEKDAY": "Devuelve el día de la semana correspondiente a una fecha.", "FillSeries": "Rellenar Series", "CopyCells": "Copiar Celdas", "FillFormattingOnly": "Rellenar Solo Formato", "FillWithoutFormatting": "Rellenar Sin Formato", "CustomFormat": "Formatos de Número Personalizados", "CustomFormatPlaceholder": "Escribe o selecciona un formato personalizado", "CustomFormatTypeList": "Tipo", "CellReferenceTypoError": "Encontramos un error tipográfico en su referencia de celda. ¿Desea corregir esta referencia de la siguiente manera?", "AddCurrentSelection": "Agregar selección actual al filtro", "ExternalWorkbook": "Un archivo de Excel importado contiene una referencia a un libro externo. ¿Desea importar ese archivo?", "Directional": "Direccional", "Shapes": "Formas", "Indicators": "Indicadores", "Ratings": "Calificaciones", "InvalidFormulaError": "Hemos encontrado que escribiste una fórmula que es inválida.", "InvalidArguments": "Hemos encontrado que escribiste una fórmula con argumentos inválidos.", "EmptyExpression": "Hemos encontrado que escribiste una fórmula con una expresión vacía.", "MismatchedParenthesis": "Hemos encontrado que escribiste una fórmula con uno o más paréntesis de apertura o cierre faltantes.", "ImproperFormula": "Hemos encontrado que escribiste una fórmula que es incorrecta.", "WrongNumberOfArguments": "Hemos encontrado que escribiste una fórmula con un número incorrecto de argumentos.", "Requires3Arguments": "Hemos encontrado que escribiste una fórmula que requiere 3 argumentos.", "MismatchedStringQuotes": "Hemos encontrado que escribiste una fórmula con comillas desiguales.", "FormulaCircularRef": "Hemos encontrado que escribiste una fórmula con una referencia circular.", "Print": "Imprimir" }, "filemanager": { "NewFolder": "Nueva carpeta", "Upload": "Subir", "Delete": "Borrar", "Rename": "Renombrar", "Download": "Descargar", "Cut": "Cortar", "Copy": "Copiar", "Paste": "Pegar", "SortBy": "Ordenar por", "Refresh": "Actualizar", "Item-Selection": "elemento seleccionado", "Items-Selection": "artículos seleccionados", "View": "Ver", "Details": "Detalles", "SelectAll": "Seleccionar todo", "Open": "Abrir", "Tooltip-NewFolder": "Nueva carpeta", "Tooltip-Upload": "Subir", "Tooltip-Delete": "Eliminar", "Tooltip-Rename": "Renombrar", "Tooltip-Download": "Descargar", "Tooltip-Cut": "Cortar", "Tooltip-Copy": "Copiar", "Tooltip-Paste": "Pegar", "Tooltip-SortBy": "Ordenar por", "Tooltip-Refresh": "Actualizar", "Tooltip-Selection": "Selección clara", "Tooltip-View": "Ver", "Tooltip-Details": "Detalles", "Tooltip-SelectAll": "Seleccionar todo", "Name": "Nombre", "Size": "Tamaño", "DateModified": "Modificado", "DateCreated": "Fecha de creación", "Path": "Camino", "Modified": "Modificado", "Created": "Creado", "Location": "Ubicación", "Type": "Tipo", "Permission": "Permiso", "Ascending": "Ascendente", "Descending": "Descendente", "None": "Ninguna", "View-LargeIcons": "Iconos grandes", "View-Details": "Detalles", "Search": "Buscar", "Button-Ok": "De acuerdo", "Button-Cancel": "Cancelar", "Button-Yes": "Sí", "Button-No": "No", "Button-Create": "Crear", "Button-Save": "Guardar", "Header-NewFolder": "Carpeta", "Content-NewFolder": "Ingrese el nombre de su carpeta", "Header-Rename": "Renombrar", "Content-Rename": "Ingrese su nuevo nombre", "Header-Rename-Confirmation": "Cambiar nombre de confirmación", "Content-Rename-Confirmation": "Si cambia una extensión de nombre de archivo, el archivo podría volverse inestable. ¿Estás seguro de que quieres cambiarlo?", "Header-Delete": "Borrar archivo", "Content-Delete": "¿Seguro que quieres eliminar este archivo?", "Header-Folder-Delete": "Eliminar carpeta", "Content-Folder-Delete": "¿Está seguro de que desea eliminar esta carpeta?", "Header-Multiple-Delete": "Eliminar múltiples archivos", "Content-Multiple-Delete": "¿Está seguro de que desea eliminar estos {0} archivos?", "Header-Duplicate": "Archivo / Carpeta existe", "Content-Duplicate": "{0} ya existe. ¿Quieres renombrar y pegar?", "Header-Upload": "Subir archivos", "Error": "Error", "Validation-Empty": "El nombre del archivo o carpeta no puede estar vacío.", "Validation-Invalid": "El nombre del archivo o carpeta {0} contiene caracteres no válidos. Por favor use un nombre diferente. Los nombres válidos de archivos o carpetas no pueden terminar con un punto o espacio, y no pueden contener ninguno de los siguientes caracteres: \\ /: *? \"<> |", "Validation-NewFolder-Exists": "Ya existe un archivo o carpeta con el nombre {0}.", "Validation-Rename-Exists": "No se puede cambiar el nombre de {0} a {1}: el destino ya existe.", "Folder-Empty": "Esta carpeta está vacía", "File-Upload": "Arrastra los archivos aquí para subir", "Search-Empty": "No se han encontrado resultados", "Search-Key": "Pruebe con diferentes palabras clave", "Filter-Empty": "No se han encontrado resultados", "Filter-Key": "Probar con un filtro diferente", "Sub-Folder-Error": "La carpeta de destino es la subcarpeta de la carpeta de origen.", "Same-Folder-Error": "La carpeta de destino es la misma que la carpeta de origen.", "Access-Denied": "Acceso denegado", "Access-Details": "No tienes permiso para acceder a esta carpeta.", "Header-Retry": "El archivo ya existe", "Content-Retry": "Ya existe un archivo con este nombre en esta carpeta. Que te gustaría hacer?", "Button-Keep-Both": "Mantén ambos", "Button-Replace": "Reemplazar", "Button-Skip": "Omitir", "ApplyAll-Label": "Haz esto para todos los artículos actuales", "KB": "KB", "Access-Message": "{0} no es accesible. Necesita permiso para realizar la acción {1}.", "Network-Error": "NetworkError: error al enviar en XMLHTTPRequest: error al cargar", "Server-Error": "ServerError: respuesta no válida de" }, "calendar": { "today": "Hoy" }, "datepicker": { "today": "Hoy", "placeholder": "Elige una fecha" }, "daterangepicker": { "placeholder": "Elige un rango de fechas", "startLabel": "Fecha de inicio", "endLabel": "Fecha final", "applyText": "Aplicar", "cancelText": "Cancelar", "selectedDays": "Días seleccionados", "days": "Dias", "customRange": "Rango personalizado" }, "timepicker": { "placeholder": "Elige una hora" }, "datetimepicker": { "today": "Hoy", "placeholder": "Elige una fecha y hora" }, "dialog": { "close": "Cerrar" }, "toast": { "close": "Cerrar" }, "tab": { "closeButtonTitle": "Cerrar" }, "schedule": { "day": "Día", "week": "Semana", "workWeek": "Semana laboral", "month": "Mes", "year": "Año", "agenda": "Agenda", "weekAgenda": "Agenda de la semana", "workWeekAgenda": "Agenda de la semana laboral", "monthAgenda": "Agenda del mes", "today": "Hoy", "noEvents": "No hay eventos", "emptyContainer": "No hay eventos programados para este día.", "allDay": "Todo el día", "start": "Inicio", "end": "Fin", "more": "más", "close": "Cerrar", "cancel": "Cancelar", "noTitle": "(Sin título)", "delete": "Borrar", "deleteEvent": "Eliminar Evento", "deleteMultipleEvent": "Eliminar Varios eventos", "selectedItems": "Elementos seleccionados", "deleteSeries": "Serie completa", "edit": "Editar", "editSeries": "Serie completa", "editEvent": "Editar Evento", "createEvent": "Crear", "subject": "Asunto", "addTitle": "Añadir título", "moreDetails": "Más detalles", "moreEvents": "Más eventos", "save": "Guardar", "editContent": "¿Cómo te gustaría cambiar la cita en la serie?", "deleteContent": "¿Está seguro de que desea eliminar este evento?", "deleteMultipleContent": "¿Estás seguro de que deseas eliminar los eventos seleccionados?", "newEvent": "Nuevo evento", "title": "Título", "location": "Ubicación", "description": "Descripción", "timezone": "Zona horaria", "startTimezone": "Iniciar zona horaria", "endTimezone": "Fin de la zona horaria", "repeat": "Repetir", "saveButton": "Guardar", "cancelButton": "Cancelar", "deleteButton": "Eliminar", "recurrence": "Repetición", "wrongPattern": "El patrón de recurrencia no es válido.", "seriesChangeAlert": "¿Desea cancelar los cambios realizados en instancias específicas de esta serie y volver a compararlos con toda la serie?", "createError": "La duración del evento debe ser más corta que la frecuencia con la que ocurre. Acorte la duración o cambie el patrón de periodicidad en el editor de eventos de periodicidad.", "sameDayAlert": "Dos ocurrencias del mismo evento no pueden ocurrir en el mismo día.", "occurenceAlert": "No se puede reprogramar una aparición de la cita periódica si omite una aparición posterior de la misma cita.", "editRecurrence": "Editar periodicidad", "repeats": "Repite", "alert": "Alerta", "startEndError": "La fecha de finalización seleccionada se produce antes de la fecha de inicio.", "invalidDateError": "El valor de la fecha ingresada no es válido.", "blockAlert": "Los eventos no se pueden programar dentro del rango de tiempo bloqueado.", "ok": "De acuerdo", "of": "de", "yes": "Sí", "no": "No", "occurrence": "Ocurrencia", "series": "Serie", "previous": "Anterior", "next": "próximo", "timelineDay": "Día de la línea de tiempo", "timelineWeek": "Semana de la línea de tiempo", "timelineWorkWeek": "Cronograma Semana Laboral", "timelineMonth": "Mes de la línea de tiempo", "timelineYear": "Cronología Año", "editFollowingEvent": "Siguientes eventos", "deleteTitle": "Eliminar evento", "editTitle": "Editar evento", "beginFrom": "Comenzar desde", "endAt": "Fin en", "expandAllDaySection": "Expandir la sección de todo el día", "collapseAllDaySection": "Contraer sección de todo el día", "searchTimezone": "Zona horaria de búsqueda", "noRecords": "No se encontraron registros", "deleteRecurrenceContent": "¿Está seguro de que desea eliminar solo este evento o la serie completa?", "recurrenceDateValidation": "Algunos meses tienen menos días a la fecha seleccionada. Para estos meses la ocurrencia de los eventos será en el ultimo día del mes." }, "recurrenceeditor": { "none": "Ninguna", "daily": "Diario", "weekly": "Semanal", "monthly": "Mensual", "month": "Mes", "yearly": "Anual", "never": "Nunca", "until": "Hasta", "count": "Contar", "first": "Primero", "second": "Segundo", "third": "Tercero", "fourth": "Cuarto", "last": "Último", "repeat": "Repetir", "repeatEvery": "Repite cada", "on": "Repetir en", "end": "Final", "onDay": "Día", "days": "Día(s)", "weeks": "Semana(s)", "months": "Mes(es)", "years": "Año(s)", "every": "cada", "summaryTimes": "vece(s)", "summaryOn": "en", "summaryUntil": "hasta", "summaryRepeat": "Repite", "summaryDay": "día(s)", "summaryWeek": "semana(s)", "summaryMonth": "mes(es)", "summaryYear": "año(s)", "monthWeek": "Mes Semana", "monthPosition": "Posición del mes", "monthExpander": "Expansor de mes", "yearExpander": "Expansor de año", "repeatInterval": "Intervalo de repetición" }, "gantt": { "emptyRecord": "No hay registros que mostrar", "id": "ID", "name": "Nombre", "startDate": "Fecha de inicio", "endDate": "Fecha final", "duration": "Duración", "progress": "Progreso", "dependency": "Dependencia", "notes": "Notas", "baselineStartDate": "Fecha de inicio de línea de base", "baselineEndDate": "Fecha de finalización de línea de base", "baselineDuration": "Duración de línea de base", "constraintDate": "Fecha de restricción", "constraintType": "Tipo de restricción", "taskMode": "Modo de Tarea", "changeScheduleMode": "Cambiar modo de programación", "subTasksStartDate": "Fecha de inicio de subtareas", "subTasksEndDate": "Fecha de finalización de subtareas", "scheduleStartDate": "Fecha de inicio del horario", "scheduleEndDate": "Fecha de finalización del horario", "auto": "Auto", "manual": "Manual", "type": "Tipo", "offset": "Compensar", "resourceName": "Recursos", "resourceID": "ID de recurso", "day": "día", "hour": "hora", "minute": "minuto", "days": "días", "hours": "horas", "minutes": "minutos", "generalTab": "General", "customTab": "Columnas personalizadas", "writeNotes": "Escribe notas", "addDialogTitle": "Nueva tarea", "editDialogTitle": "Información de tarea", "saveButton": "Guardar", "add": "Añadir", "edit": "Editar", "update": "Actualizar", "delete": "Eliminar", "cancel": "Cancelar", "search": "Buscar", "task": " tarea", "tasks": " tareas", "zoomIn": "Dar un golpe de zoom", "zoomOut": "Disminuir el zoom", "zoomToFit": "Zoom para ajustar", "excelExport": "Exportación Excel", "csvExport": "Exportación CSV", "expandAll": "Expandir todo", "collapseAll": "Contraer todo", "nextTimeSpan": "Próximo intervalo de tiempo", "prevTimeSpan": "Periodo de tiempo anterior", "okText": "De acuerdo", "confirmDelete": "¿Estás seguro de que deseas eliminar el registro?", "from": "Desde", "to": "A", "taskLink": "Enlace de tareas", "lag": "Retraso", "start": "Inicio", "finish": "Terminar", "enterValue": "Ingrese el valor", "cancelLink": "Cancelar, mantener el enlace existente", "removeLink": "Elimine el enlace y mueva {0} para comenzar en {1} .", "removeConstraint": "Eliminar \"{0}\" restricción de la tarea \"{1}\" ", "preserveLink": "Mueva el {0} para comenzar en {1} y mantenga el enlace.", "removeDependency": "Elimine la dependencia de \"{0}\" a \"{1}\" ", "cancelChange": "Cancelar el cambio y no hacer nada", "validateEditing": "Validar la edición", "constraintConflicts": "Conflictos de restricción", "constraintTypeAsSoonAsPossible": "Lo antes posible", "constraintTypeAsLateAsPossible": "Lo más tarde posible", "constraintTypeMustStartOn": "Debe comenzar en", "constraintTypeMustFinishOn": "Debe terminar en", "constraintTypeStartNoEarlierThan": "Comience no antes de", "constraintTypeStartNoLaterThan": "Empiece a no más tarde que", "constraintTypeFinishNoEarlierThan": "Terminar no antes de", "constraintTypeFinishNoLaterThan": "Terminar a más tardar que", "taskBeforePredecessor_FS": "Movió '{0}' para comenzar antes de que '{1}' finalice y las dos tareas estén vinculadas. Como resultado, los enlaces no pueden ser respetados. Seleccione una acción a continuación para realizar", "taskAfterPredecessor_FS": "Se movió '{0}' lejos de '{1}' y las dos tareas están vinculadas. Como resultado, los enlaces no pueden ser respetados. Seleccione una acción a continuación para realizar", "taskBeforePredecessor_SS": "Movió '{0}' para comenzar antes de que comience '{1}' y las dos tareas estén vinculadas. Como resultado, los enlaces no pueden ser respetados. Seleccione una acción a continuación para realizar", "taskAfterPredecessor_SS": "Movió '{0}' para comenzar después de que '{1}' comience y las dos tareas estén vinculadas. Como resultado, los enlaces no pueden ser respetados. Seleccione una acción a continuación para realizar", "taskBeforePredecessor_FF": "Movió '{0}' para finalizar antes de que '{1}' finalice y las dos tareas estén vinculadas. Como resultado, los enlaces no pueden ser respetados. Seleccione una acción a continuación para realizar", "taskAfterPredecessor_FF": "Movió '{0}' para finalizar después de que '{1}' finalice y las dos tareas estén vinculadas. Como resultado, los enlaces no pueden ser respetados. Seleccione una acción a continuación para realizar", "taskBeforePredecessor_SF": "Se movió '{0}' lejos de '{1}' para comenzar y las dos tareas están vinculadas. Como resultado, los enlaces no pueden ser respetados. Seleccione una acción a continuación para realizar", "taskAfterPredecessor_SF": "Movió '{0}' para finalizar después de que '{1}' comience y las dos tareas estén vinculadas. Como resultado, los enlaces no pueden ser respetados. Seleccione una acción a continuación para realizar", "taskInformation": "Información de tarea", "deleteTask": "Eliminar tarea", "deleteDependency": "Eliminar dependencia", "convert": "Convertir", "save": "Guardar", "above": "Encima", "below": "Abajo", "child": "Niño", "milestone": "Hito", "toTask": "A la tarea", "toMilestone": "Al hito", "eventMarkers": "Marcadores de eventos", "leftTaskLabel": "Etiqueta de tarea izquierda", "rightTaskLabel": "Etiqueta de tarea derecha", "timelineCell": "Celda de la línea de tiempo", "confirmPredecessorDelete": "¿Seguro que quieres eliminar el enlace de dependencia?", "unit": "Unidad", "work": "Trabajo", "taskType": "Tipo de tarea", "unassignedTask": "Tarea no asignada", "group": "Grupo", "indent": "Sangría", "outdent": "Eliminar sangría", "segments": "Segmentos", "splitTask": "Tarea dividida", "mergeTask": "Combinar tarea", "left": "Izquierda", "right": "Derecha", "FF": "FF", "FS": "FS", "SF": "SF", "SS": "SS" }, "richtexteditor": { "alignments": "Alineaciones", "justifyLeft": "Alinear a la izquierda", "justifyCenter": "Alinear al centro", "justifyRight": "Alinear a la derecha", "justifyFull": "Alinear Justificar", "fontName": "Nombre de la fuente", "fontSize": "Tamaño de fuente", "fontColor": "Color de fuente", "backgroundColor": "Color de fondo", "bold": "Negrita", "italic": "Itálico", "underline": "Subrayar", "strikethrough": "Tachado", "clearFormat": "Formato claro", "clearAll": "Limpiar todo", "cut": "Cortar", "copy": "Copiar", "paste": "Pegar", "unorderedList": "Lista con viñetas", "orderedList": "Lista numerada", "indent": "Aumentar sangría", "outdent": "Disminuir sangría", "undo": "Deshacer", "redo": "Rehacer", "superscript": "Sobrescrito", "subscript": "Subíndice", "createLink": "Insertar hipervínculo", "openLink": "Abrir enlace", "editLink": "Editar enlace", "removeLink": "Remover enlace", "image": "Insertar imagen", "replace": "Reemplazar", "numberFormatList": "Lista de formatos de números", "bulletFormatList": "Lista de formatos de viñetas", "audioReplace": "Reemplazar", "videoReplace": "Reemplazar", "videoAlign": "Alinear", "videoDimension": "Dimensión", "audioRemove": "Eliminar", "videoRemove": "Eliminar", "audioLayoutOption": "Opción de diseño", "videoLayoutOption": "Opción de diseño", "align": "Alinear", "caption": "Captura de imagen", "remove": "Eliminar", "insertLink": "Insertar el link", "display": "Mostrar", "altText": "Texto alternativo", "dimension": "Cambiar tamaño", "fullscreen": "Maximizar", "maximize": "Maximizar", "minimize": "Minimizar", "lowerCase": "Minúscula", "upperCase": "Mayúscula", "print": "Imprimir", "formats": "Formatos", "sourcecode": "Vista de código", "preview": "Avance", "viewside": "Vista lateral", "insertCode": "Insertar codigo", "linkText": "Mostrar texto", "linkTooltipLabel": "Título", "linkWebUrl": "Dirección web", "linkTitle": "Ingrese un título", "linkurl": "https://ejemplo.com", "linkOpenInNewWindow": "Abrir enlace en una nueva ventana", "linkHeader": "Insertar el link", "dialogInsert": "Insertar", "dialogCancel": "Cancelar", "dialogUpdate": "Actualizar", "imageHeader": "Insertar imagen", "audioHeader": "Insertar Audio", "videoHeader": "Insertar vídeo", "imageLinkHeader": "También puede proporcionar un enlace desde la web", "audioLinkHeader": "También puedes proporcionar un enlace desde la web.", "videoLinkHeader": "URL web", "embedVideoLinkHeader": "URL para insertar medios", "mdimageLink": "Proporcione una URL para su imagen", "imageUploadMessage": "Suelta la imagen aquí o navega para subir", "audioUploadMessage": "Suelta un archivo de audio o busca para cargarlo", "videoUploadMessage": "Suelta un archivo de vídeo o busca para subirlo", "imageDeviceUploadMessage": "Haga clic aquí para subir", "audioDeviceUploadMessage": "Haga clic aquí para cargar", "videoDeviceUploadMessage": "Haga clic aquí para cargar", "imageAlternateText": "Texto alternativo", "alternateHeader": "Texto alternativo", "browse": "Navegar", "imageUrl": "https://ejemplo.com/imagen.png", "audioUrl": "https://ejemplo.com/audio.mp3", "videoUrl": "https://ejemplo.com/video.mp4", "webUrl": "URL web", "embedUrl": "Código de inserción", "imageCaption": "Subtítulo", "imageSizeHeader": "Tamaño de la imagen", "imageHeight": "Altura", "imageWidth": "Anchura", "videoHeight": "Altura", "videoWidth": "Ancho", "textPlaceholder": "Ingrese texto", "inserttablebtn": "Insertar tabla", "tabledialogHeader": "Insertar tabla", "tableWidth": "Anchura", "cellpadding": "Relleno Celular", "cellspacing": "Espaciamiento celular", "columns": "Número de columnas", "rows": "Número de filas", "tableRows": "Fila", "tableColumns": "Columna", "tableCellHorizontalAlign": "Alineación horizontal de celda de tabla", "tableCellVerticalAlign": "Alineación vertical de mesa", "createTable": "Crear mesa", "removeTable": "Eliminar tabla", "tableHeader": "Fila de encabezado", "tableRemove": "Eliminar tabla", "tableCellBackground": "Fondo de celda de tabla", "tableEditProperties": "Propiedades de edición de tabla", "styles": "Estilos", "insertColumnLeft": "Insertar columna a la izquierda", "insertColumnRight": "Insertar columna a la derecha", "deleteColumn": "Eliminar columna", "insertRowBefore": "Insertar fila antes", "insertRowAfter": "Insertar fila después", "deleteRow": "Borrar fila", "tableEditHeader": "Editar tabla", "TableHeadingText": "Bóveda", "TableColText": "Columna", "imageInsertLinkHeader": "Insertar el link", "editImageHeader": "Editar imagen", "alignmentsDropDownLeft": "Alinear a la izquierda", "alignmentsDropDownCenter": "Alinear al centro", "alignmentsDropDownRight": "Alinear a la derecha", "alignmentsDropDownJustify": "Alinear Justificar", "imageDisplayDropDownInline": "En línea", "imageDisplayDropDownBreak": "Romper", "audioLayoutOptionDropDownInline": "En línea", "audioLayoutOptionDropDownBreak": "Romper", "videoLayoutOptionDropDownInline": "En línea", "videoLayoutOptionDropDownBreak": "Romper", "tableInsertRowDropDownBefore": "Insertar fila antes", "tableInsertRowDropDownAfter": "Insertar fila después", "tableInsertRowDropDownDelete": "Borrar fila", "tableInsertColumnDropDownLeft": "Insertar columna a la izquierda", "tableInsertColumnDropDownRight": "Insertar columna a la derecha", "tableInsertColumnDropDownDelete": "Eliminar columna", "tableVerticalAlignDropDownTop": "Alinear la parte superior", "tableVerticalAlignDropDownMiddle": "Alinear Medio", "tableVerticalAlignDropDownBottom": "Alinear la parte inferior", "tableStylesDropDownDashedBorder": "Bordes discontinuas", "tableStylesDropDownAlternateRows": "Filas Alternas", "pasteFormat": "Pegar formato", "pasteFormatContent": "Elija la acción de formateo", "plainText": "Texto sin formato", "cleanFormat": "Limpiar", "keepFormat": "Mantener", "pasteDialogOk": "Okay", "pasteDialogCancel": "Cancelar", "fileManager": "Administrador de archivos", "fileDialogHeader": "Explorador de archivos", "formatsDropDownParagraph": "Párrafo", "formatsDropDownCode": "Preformatted", "formatsDropDownQuotation": "Cotización", "formatsDropDownHeading1": "Título 1", "formatsDropDownHeading2": "Título 2", "formatsDropDownHeading3": "Título 3", "formatsDropDownHeading4": "Título 4", "fontNameSegoeUI": "SegoeUI", "fontNameArial": "Arial", "fontNameGeorgia": "Georgia", "fontNameImpact": "Impacto", "fontNameTahoma": "Tahoma", "fontNameTimesNewRoman": "Times New Roman", "fontNameVerdana": "Verdana", "formatsOLListNumber": "Número", "formatsOLListLowerAlpha": "Alfa inferior", "formatsOLListUpperAlpha": "Alfa superior", "formatsOLListLowerRoman": "Romano inferior", "formatsOLListUpperRoman": "Romano superior", "formatsOLListLowerGreek": "Griego inferior", "formatsULListDisc": "Desct", "formatsULListCircle": "Circulo", "formatsULListSquare": "Cuadrado", "formatsOLListNone": "Ninguno", "formatsULListNone": "Ninguno", "formatPainter": "Copiar formato", "emojiPicker": "Selector de emojis", "embeddedCode": "Código incrustado", "pasteEmbeddedCodeHere": "Pegue el código incrustado aquí", "emojiPickerTypeToFind": "Escriba para encontrar", "emojiPickerNoResultFound": "No se han encontrado resultados", "emojiPickerTrySomethingElse": "Prueba algo más", "linkAriaLabel": "Abrir en nueva ventana", "imageLinkAriaLabel": "Abrir en nueva ventana", "unsupportedImage": "Formato de archivo no soportado", "mergecells": "Combinar células", "verticalsplit": "división vertical", "horizontalsplit": "división horizontal", "numberFormatListLowerAlpha": "Alfa inferior", "numberFormatListUpperAlpha": "Alfa superior", "numberFormatListLowerRoman": "Bajo romano", "numberFormatListUpperRoman": "Alto Romano", "numberFormatListLowerGreek": "griego bajo", "slashMenuItemHeadingOneText": "Título 1", "slashMenuItemHeadingOneDescription": "Úselo para un encabezado o título de nivel superior.", "slashMenuItemHeadingTwoText": "Título 2", "slashMenuItemHeadingTwoDescription": "Utilice esto para secciones clave.", "slashMenuItemHeadingThreeText": "Título 3", "slashMenuItemHeadingThreeDescription": "Úselo para subsecciones y encabezados de grupos.", "slashMenuItemHeadingFourText": "Título 4", "slashMenuItemHeadingFourDescription": "Utilice esto para los puntos clave de los subtemas.", "slashMenuItemParagraphText": "Párrafo", "slashMenuItemParagraphDescription": "Escritura con párrafos.", "slashMenuItemBlockquoteText": "Cita en bloque", "slashMenuItemBlockquoteDescription": "Crea una cotización o cita.", "slashMenuItemOrderedListText": "Lista ordenada", "slashMenuItemOrderedListDescription": "Crea una lista ordenada.", "slashMenuItemUnorderedListText": "Lista desordenada", "slashMenuItemUnorderedListDescription": "Crea una lista desordenada.", "slashMenuItemCodeText": "Bloque de código", "slashMenuItemCodeDescription": "Cree un bloque de código preformateado.", "slashMenuItemTableText": "Mesa", "slashMenuItemTableDescription": "Insertar una tabla.", "slashMenuItemLinkText": "Enlace", "slashMenuItemLinkDescription": "Insertar un enlace.", "slashMenuItemImageText": "Imagen", "slashMenuItemImageDescription": "Inserta una imagen.", "slashMenuItemAudioText": "Audio", "slashMenuItemAudioDescription": "Inserta un audio.", "slashMenuItemVideoText": "Video", "slashMenuItemVideoDescription": "Insertar un vídeo.", "slashMenuItemEmojiText": "selector de emojis", "slashMenuItemEmojiDescription": "Utilice emojis para expresar ideas y emoticones.", "numberFormatListNumber": "Número", "bulletFormatListDisc": "Desct", "bulletFormatListCircle": "Circulo", "bulletFormatListSquare": "Cuadrado", "numberFormatListNone": "Ninguno", "bulletFormatListNone": "Ninguno", "video": "Insertar vídeo", "audio": "Insertar audio", "importWord": "Importar desde Word", "exportWord": "Exportar a Word", "exportPdf": "Exportar a PDF", "inlinecode": "Código en línea", "codeBlock": "Insertar bloque de código", "checklist": "Lista de verificación", "blockquote": "cita en bloque", "horizontalLine": "Línea horizontal" }, "colorpicker": { "Apply": "Aplicar", "Cancel": "Cancelar", "ModeSwitcher": "Modo interruptor", "RecentColors": "Colores recientes" }, "uploader": { "Browse": "Navegar...", "Clear": "Claro", "Upload": "Subir", "dropFilesHint": "O suelta archivos aquí", "invalidMaxFileSize": "El tamaño del archivo es demasiado grande.", "invalidMinFileSize": "El tamaño del archivo es demasiado pequeño.", "invalidFileType": "El tipo de archivo no está permitido", "uploadFailedMessage": "El archivo no se pudo cargar", "uploadSuccessMessage": "Archivo subido con éxito", "removedSuccessMessage": "Archivo eliminado con éxito", "removedFailedMessage": "No se puede eliminar el archivo", "inProgress": "Cargando", "readyToUploadMessage": "Listo para subir", "abort": "Abortar", "remove": "Eliminar", "cancel": "Cancelar", "delete": "Borrar archivo", "pauseUpload": "Carga de archivo en pausa", "pause": "Pausa", "resume": "Reanudar", "retry": "Reintentar", "fileUploadCancel": "Carga de archivo cancelada" }, "numerictextbox": { "incrementTitle": "Valor de incremento", "decrementTitle": "Valor de disminución" }, "slider": { "incrementTitle": "Incrementar", "decrementTitle": "Disminuir" }, "formValidator": { "required": "Este campo es requerido.", "email": "Por favor, introduce una dirección de correo electrónico válida.", "url": "Por favor introduzca un URL válido.", "date": "Por favor introduzca una fecha valida.", "dateIso": "Por favor, introduzca una fecha válida (ISO).", "creditcard": "Por favor ingrese un número de tarjeta válido", "number": "Por favor ingrese un número valido.", "digits": "Por favor ingrese solo dígitos.", "maxLength": "Ingrese no más de {0} caracteres.", "minLength": "Ingrese al menos {0} caracteres.", "rangeLength": "Ingrese un valor entre {0} y {1} caracteres de longitud.", "range": "Ingrese un valor entre {0} y {1}.", "max": "Ingrese un valor menor o igual a {0}.", "min": "Ingrese un valor mayor o igual a {0}.", "regex": "Por favor, introduzca un valor correcto.", "tel": "Por favor ingrese un número de teléfono válido.", "pattern": "Por favor, introduzca un valor de patrón correcto.", "equalTo": "Por favor ingrese el texto válido del partido" }, "treegrid": { "Above": "Encima", "Below": "Abajo", "AddRow": "Añadir fila", "ExpandAll": "Expandir todo", "CollapseAll": "Desplegar todo" }, "querybuilder": { "StartsWith": "Comienza con", "EndsWith": "Termina con", "Contains": "Contiene", "NotLike": "Contiene", "Like": "No como", "Equal": "Igual", "NotEqual": "No es igual", "LessThan": "Menos que", "LessThanOrEqual": "Menor o igual", "GreaterThan": "Mas grande que", "GreaterThanOrEqual": "Mayor que o igual", "Between": "Entre", "NotBetween": "No entre", "Empty": "Vacío", "NotEmpty": "No vacío", "In": "En", "NotIn": "No en", "NotContains": "No contiene", "Remove": "ELIMINAR", "SelectField": "Selecciona un campo", "SelectOperator": "Seleccionar operador", "DeleteRule": "Eliminar esta condición", "DeleteGroup": "Eliminar grupo", "AddGroup": "Añadir grupo", "AddCondition": "Agregar condición", "Edit": "EDITAR", "ValidationMessage": "este campo es requerido", "SummaryViewTitle": "Vista de resumen", "OtherFields": "Otros campos", "AND": "Y", "OR": "O", "SelectValue": "Ingrese valor", "IsEmpty": "Esta vacio", "IsNotEmpty": "No está vacío", "IsNull": "Es nulo", "IsNotNull": "No es nulo", "True": "cierto", "False": "falso", "DoesNotStartWith": "No comienza con", "DoesNotEndWith": "no termina con", "DoesNotContain": "No contiene", "AddButton": "Agregar grupo/condición", "CloneGroup": "Grupo clon", "LockGroup": "Grupo de bloqueo", "CloneRule": "Regla de clonación", "LockRule": "Regla de bloqueo", "UnlockRule": "Regla de desbloqueo", "UnlockGroup": "Desbloquear grupo", "NOT": "No" }, "barcode": { }, "datamatrix": { }, "qrcode": { }, "pivotview": { "applyToGrandTotal": "Aplicar al total general", "grandTotal": "Gran total", "total": "Total", "value": "Valor", "noValue": "Sin valor", "row": "Fila", "column": "Columna", "collapse": "Colapso", "expand": "Expandir", "rowAxisPrompt": "Suelta fila aquí", "columnAxisPrompt": "Suelta columna aquí", "valueAxisPrompt": "Suelta el valor aquí", "filterAxisPrompt": "Suelta filtro aquí", "filter": "Filtrar", "filtered": "Filtrado", "sort": "Clasificar", "filters": "Filtros", "rows": "Filas", "columns": "Columnas", "values": "Valores", "close": "Cerrar", "cancel": "Cancelar", "delete": "Borrar", "CalculatedField": "Campo calculado", "createCalculatedField": "Crear campo calculado", "fieldName": "Ingrese el nombre del campo", "error": "Error", "invalidFormula": "Fórmula no válida.", "dropText": "Ejemplo: ('Sum (Order_Count)' + 'Sum (In_Stock)') * 250", "dropTextMobile": "Agregue campos y edite la fórmula aquí.", "dropAction": "El campo calculado no se puede colocar en ninguna otra región excepto en el eje de valores.", "alert": "Alerta", "warning": "Advertencia", "ok": "DE ACUERDO", "search": "Buscar", "drag": "Arrastrar", "remove": "Eliminar", "allFields": "Todos los campos", "formula": "Fórmula", "addToRow": "Agregar a la fila", "addToColumn": "Agregar a columna", "addToValue": "Agregar valor", "addToFilter": "Agregar al filtro", "emptyData": "No hay registros que mostrar", "fieldExist": "Ya existe un campo con este nombre. Ingrese un nombre diferente.", "confirmText": "Ya existe un campo de cálculo con este nombre. ¿Quieres cambiarlo?", "noMatches": "No hay coincidencias", "format": "Valores de resúmenes por", "edit": "Editar", "clear": "Claro", "formulaField": "Arrastre y suelte campos a la fórmula", "dragField": "Arrastra el campo a la fórmula", "clearFilter": "Claro", "by": "por", "all": "Todos", "multipleItems": "Varios elementos", "member": "Miembro", "label": "Etiqueta", "date": "Fecha", "enterValue": "Ingrese valor", "chooseDate": "Ingrese la fecha", "Before": "Antes", "BeforeOrEqualTo": "Antes o igual a", "After": "Después", "AfterOrEqualTo": "Después o igual a", "labelTextContent": "Muestre los artículos para los que la etiqueta", "dateTextContent": "Muestre los elementos para los que la fecha", "valueTextContent": "Muestre los elementos para los que", "Equals": "Igual", "DoesNotEquals": "No es igual", "BeginWith": "Empieza con", "DoesNotBeginWith": "No comienza con", "EndsWith": "Termina con", "DoesNotEndsWith": "No termina con", "Contains": "Contiene", "DoesNotContains": "No contiene", "GreaterThan": "Mayor que", "GreaterThanOrEqualTo": "Mayor qué o igual a", "LessThan": "Menos que", "LessThanOrEqualTo": "Menos que o igual a", "Between": "Entre", "NotBetween": "No entre", "And": "y", "Sum": "Suma", "Count": "Contar", "DistinctCount": "Recuento distinto", "Product": "Producto", "Avg": "Promedio", "Min": "mínimo", "SampleVar": "Var de muestra", "PopulationVar": "Var de población", "RunningTotals": "Totales acumulados", "Max": "Máximo", "Index": "Índice", "SampleStDev": "Muestra StDev", "PopulationStDev": "Desv.población", "PercentageOfRowTotal": "% del total de la fila", "PercentageOfParentTotal": "% del total de padres", "PercentageOfParentColumnTotal": "% del total de la columna principal", "PercentageOfParentRowTotal": "% del total de la fila principal", "DifferenceFrom": "Diferencia de", "PercentageOfDifferenceFrom": "% de diferencia de", "PercentageOfGrandTotal": "% del total general", "PercentageOfColumnTotal": "% del total de la columna", "NotEquals": "No es igual", "AllValues": "Todos los valores", "conditionalFormatting": "Formato condicional", "apply": "Aplicar", "condition": "Agregar condición", "formatLabel": "Formato", "valueFieldSettings": "Configuración del campo de valor", "baseField": "Campo base:", "baseItem": "Elemento base:", "summarizeValuesBy": "Resuma los valores por:", "sourceName": "Nombre del campo :", "sourceCaption": "Título de campo:", "example": "p.ej:", "editorDataLimitMsg": " mas cosas. Busque para refinar aún más.", "details": "Detalles", "manageRecords": "Administrar registros", "Years": "Años", "Quarters": "Trimestres", "Months": "Meses", "Days": "Días", "Hours": "Horas", "Minutes": "Minutos", "Seconds": "Segundos", "save": "Guardar un informe", "new": "Crear un informe nuevo", "load": "Carga", "saveAs": "Guardar como informe actual", "rename": "Cambiar el nombre de un informe actual", "deleteReport": "Eliminar un informe actual", "export": "Exportar", "subTotals": "Sub totales", "grandTotals": "Totales generales", "reportName": "Nombre del informe :", "pdf": "PDF", "excel": "Sobresalir", "csv": "CSV", "png": "PNG", "jpeg": "JPEG", "svg": "SVG", "mdxQuery": "Consulta MDX", "showSubTotals": "Mostrar subtotales", "doNotShowSubTotals": "No mostrar subtotales", "showSubTotalsRowsOnly": "Mostrar subtotales solo en filas", "showSubTotalsColumnsOnly": "Mostrar solo columnas de subtotales", "showGrandTotals": "Mostrar totales generales", "doNotShowGrandTotals": "No mostrar totales generales", "showGrandTotalsRowsOnly": "Mostrar solo filas de totales generales", "showGrandTotalsColumnsOnly": "Mostrar solo columnas de totales generales", "fieldList": "Mostrar lista de campos", "grid": "Mostrar tabla", "toolbarFormatting": "Formato condicional", "chart": "Gráfico", "reportMsg": "Introduzca un nombre de informe válido.", "reportList": "Lista de informes", "removeConfirm": "¿Está seguro de que desea eliminar este informe?", "emptyReport": "¡No se encontraron informes!", "bar": "Barra", "line": "Línea", "area": "Zona", "scatter": "Dispersión", "polar": "Polar", "of": "de", "emptyFormat": "¡No se ha encontrado ningún formato!", "emptyInput": "Ingrese un valor", "newReportConfirm": "¿Quiere guardar los cambios para informar?", "emptyReportName": "Ingrese un nombre de informe", "qtr": "Trimestre", "null": "nulo", "undefined": "indefinido", "groupOutOfRange": "Fuera de rango", "fieldDropErrorAction": "El campo que está moviendo no se puede colocar en esa área del informe", "MoreOption": "Más...", "aggregate": "Agregar", "drillThrough": "Perforar a través", "ascending": "Ascendente", "descending": "Descendiendo", "number": "Número", "currency": "Divisa", "percentage": "Porcentaje", "formatType": "Tipo de Formato", "customText": "Símbolo de moneda", "symbolPosition": "Posición del símbolo", "left": "Izquierda", "right": "Derecha", "grouping": "Agrupamiento", "true": "Verdadero", "false": "Falso", "decimalPlaces": "Lugares decimales", "numberFormat": "Formato de número", "memberType": "Tipo de campo", "formatString": "Cadena de formato", "expressionField": "Expresión", "customFormat": "Ingrese una cadena de formato personalizado", "selectedHierarchy": "Jerarquía de padres", "olapDropText": "Ejemplo: [Medidas]. [Cantidad de pedido] + ([Medidas]. [Cantidad de pedido] * 0.10)", "Percent": "Por ciento", "Custom": "Personalizado", "Measure": "Medida", "Dimension": "Dimensión", "Standard": "Estándar", "blank": "(Blanco)", "fieldTooltip": "Arrastre y suelte campos para crear una expresión. ¡Y, si desea editar los campos calculados existentes! Entonces puede lograrlo simplemente seleccionando el campo debajo de 'Miembros calculados'.", "QuarterYear": "Trimestre del año", "fieldTitle": "Nombre del campo", "drillError": "No se pueden mostrar los elementos sin procesar de los campos calculados.", "caption": "Título de campo", "copy": "Copiar", "defaultReport": "Informe predeterminado", "customFormatString": "Formato personalizado", "invalidFormat": "Formato inválido.", "group": "Grupo", "unGroup": "Desagrupar", "invalidSelection": "No se puede agrupar esa selección.", "groupName": "Ingrese el título para mostrar en el encabezado", "captionName": "Ingrese el título para el campo del grupo", "selectedItems": "Elementos seleccionados", "groupFieldCaption": "Título de campo", "groupTitle": "Nombre del grupo", "startAt": "A partir de", "endAt": "Terminando en", "groupBy": "Intervalo por", "selectGroup": "Seleccionar grupos", "numberFormatString": "Ejemplo: C, P, 0000%, ### 0. ## 0 #, etc.", "stackingcolumn": "Columna apilada", "stackingbar": "Barra apilada", "stackingarea": "Área apilada", "stepline": "Línea de paso", "steparea": "Área de paso", "splinearea": "Área de spline", "spline": "Ranura", "stackingcolumn100": "Columna 100% apilada", "stackingbar100": "Barra 100% apilada", "stackingarea100": "Área 100% apilada", "bubble": "Burbuja", "pareto": "Pareto", "radar": "Radar", "chartTypeSettings": "Configuración de tipo de gráfico", "multipleAxes": "Múltiple Eje", "sortAscending": "Ordenar en orden ascendente", "sortDescending": "Ordenar en orden descendente", "sortNone": "Ordenar los datos", "clearCalculatedField": "Borrar información de campo editada", "editCalculatedField": "Editar campo calculado", "ChartType": "Tipo de gráfico", "yes": "sí", "no": "No", "numberFormatMenu": "Formato de números ...", "conditionalFormattingMenu": "Formato condicional...", "removeCalculatedField": "¿Está seguro de que desea eliminar este campo calculado?", "replaceConfirmBefore": "Un informe llamado", "replaceConfirmAfter": " ya existe. ¿Quieres cambiarlo?", "pie": "Tarta", "funnel": "Embudo", "doughnut": "Rosquilla", "pyramid": "Pirámide", "showLegend": "Mostrar leyenda", "exit": "Salida", "invalidJSON": "Datos JSON no válidos", "invalidCSV": "Datos CSV no válidos", "stacked": "Apilado", "single": "Soltero", "multipleAxisMode": "Modo de múltiples ejes", "grandTotalPosition": "Posición de los totales generales", "top": "Cima", "bottom": "Abajo", "None": "Ninguno", "stackingline": "línea apilada", "stackingline100": "100% línea apilada", "rowPage": "Localizador de filas", "rowPerPage": "Filas por página", "columnPage": "Localizador de columnas", "columnPerPage": "Columnas por página", "goToFirstPage": "Ir a la primera página", "goToPreviousPage": "Regresar a la pagina anterior", "goToNextPage": "Ir a la página siguiente", "goToLastPage": "Ir a la última página", "combined": "Conjunto", "subTotalPosition": "Posición de subtotales", "auto": "Auto", "loading": "Cargando...", "add": "Agregar" }, "pivotfieldlist": { "staticFieldList": "Lista de campos pivote", "fieldList": "Lista de campo", "dropFilterPrompt": "Suelta el filtro aquí", "dropColPrompt": "Suelta la columna aquí", "dropRowPrompt": "Suelta la fila aquí", "dropValPrompt": "Suelta el valor aquí", "addPrompt": "Agregar campo aquí", "adaptiveFieldHeader": "Elegir campo", "centerHeader": "Arrastre los campos entre los ejes a continuación:", "add": "agregar", "drag": "Arrastrar", "filter": "Filtrar", "filtered": "Filtrado", "sort": "Clasificar", "remove": "Eliminar", "filters": "Filtros", "rows": "Filas", "columns": "Columnas", "values": "Valores", "CalculatedField": "Campo calculado", "createCalculatedField": "Crear campo calculado", "fieldName": "Ingrese el nombre del campo", "error": "Error", "invalidFormula": "Fórmula no válida.", "dropText": "Ejemplo: ('Sum (Order_Count)' + 'Sum (In_Stock)' ') * 250", "dropTextMobile": "Agregue campos y edite la fórmula aquí.", "dropAction": "El campo calculado no se puede colocar en ninguna otra región excepto en el eje de valores.", "search": "Buscar", "close": "Cerrar", "cancel": "Cancelar", "delete": "Borrar", "alert": "Alerta", "warning": "Advertencia", "ok": "DE ACUERDO", "allFields": "Todos los campos", "formula": "Fórmula", "fieldExist": "Ya existe un campo con este nombre. Ingrese un nombre diferente.", "confirmText": "Ya existe un campo de cálculo con este nombre. ¿Quieres cambiarlo?", "noMatches": "No hay coincidencias", "format": "Valores de resúmenes por", "edit": "Editar", "clear": "Claro", "formulaField": "Arrastre y suelte campos a la fórmula", "dragField": "Arrastra el campo a la fórmula", "clearFilter": "Claro", "by": "por", "enterValue": "Ingrese valor", "chooseDate": "Ingrese la fecha", "all": "Todos", "multipleItems": "Varios elementos", "Equals": "Igual", "DoesNotEquals": "No es igual", "BeginWith": "Empieza con", "DoesNotBeginWith": "No comienza con", "EndsWith": "Termina con", "DoesNotEndsWith": "No termina con", "Contains": "Contiene", "DoesNotContains": "No contiene", "GreaterThan": "Mayor que", "GreaterThanOrEqualTo": "Mayor qué o igual a", "LessThan": "Menos que", "LessThanOrEqualTo": "Menos que o igual a", "Between": "Entre", "NotBetween": "No entre", "Before": "Antes", "BeforeOrEqualTo": "Antes o igual a", "After": "Después", "AfterOrEqualTo": "Después o igual a", "member": "Miembro", "label": "Etiqueta", "date": "Fecha", "value": "Valor", "labelTextContent": "Muestre los artículos para los que la etiqueta", "dateTextContent": "Muestre los elementos para los que la fecha", "valueTextContent": "Muestre los elementos para los que", "And": "y", "Sum": "Suma", "Count": "Contar", "DistinctCount": "Recuento distinto", "Product": "Producto", "Avg": "Promedio", "Min": "Mínimo", "Max": "máx.", "Index": "Índice", "SampleStDev": "Muestra StDev", "PopulationStDev": "Desv.población", "SampleVar": "Var de muestra", "PopulationVar": "Var de población", "RunningTotals": "Totales acumulados", "DifferenceFrom": "Diferencia de", "PercentageOfDifferenceFrom": "% de diferencia de", "PercentageOfGrandTotal": "% del total general", "PercentageOfColumnTotal": "% del total de la columna", "PercentageOfRowTotal": "% del total de la fila", "PercentageOfParentTotal": "% del total de padres", "PercentageOfParentColumnTotal": "% del total de la columna principal", "PercentageOfParentRowTotal": "% del total de la fila principal", "Years": "Años", "Quarters": "Trimestres", "Months": "Meses", "Days": "Días", "Hours": "Horas", "Minutes": "Minutos", "Seconds": "Segundos", "apply": "Aplicar", "valueFieldSettings": "Configuración del campo de valor", "sourceName": "Nombre del campo :", "sourceCaption": "Título de campo:", "summarizeValuesBy": "Resuma los valores por:", "baseField": "Campo base:", "baseItem": "Elemento base:", "example": "p.ej:", "editorDataLimitMsg": " mas cosas. Busque para refinar aún más.", "deferLayoutUpdate": "Aplazar la actualización del diseño", "null": "nulo", "undefined": "indefinido", "groupOutOfRange": "Fuera de rango", "fieldDropErrorAction": "El campo que está moviendo no se puede colocar en esa área del informe", "MoreOption": "Más...", "memberType": "Tipo de campo", "selectedHierarchy": "Jerarquía de padres", "formatString": "Cadena de formato", "expressionField": "Expresión", "olapDropText": "Ejemplo: [Medidas]. [Cantidad de pedido] + ([Medidas]. [Cantidad de pedido] * 0.10)", "customFormat": "Ingrese una cadena de formato personalizado", "Measure": "La medida", "Dimension": "Dimensión", "Standard": "Estándar", "Currency": "Divisa", "Percent": "Por ciento", "Custom": "Personalizado", "blank": "(Blanco)", "fieldTooltip": "Arrastre y suelte campos para crear una expresión. ¡Y, si desea editar los campos calculados existentes! Puede lograrlo simplemente seleccionando el campo bajo 'Miembros calculados'.", "fieldTitle": "Nombre del campo", "QuarterYear": "Trimestre del año", "caption": "Título de campo", "copy": "Copiar", "group": "Grupo", "numberFormatString": "Ejemplo: C, P, 0000%, ### 0. ## 0 #, etc.", "sortAscending": "Ordenar en orden ascendente", "sortDescending": "Ordenar en orden descendente", "sortNone": "Ordenar los datos", "clearCalculatedField": "Borrar información de campo editada", "editCalculatedField": "Editar campo calculado", "selectGroup": "Seleccionar grupos", "of": "de", "removeCalculatedField": "¿Está seguro de que desea eliminar este campo calculado?", "yes": "Sí", "no": "No", "None": "Ninguna", "qtr": "Trimestre", "grandTotal": "Gran total" }, "pdfviewer": { "PdfViewer": "Visor de PDF", "Cancel": "Cancelar", "Download file": "Descargar archivo", "Download": "Descargar", "Enter Password": "Este documento está protegido con contraseña. Por favor, introduce una contraseña.", "File Corrupted": "Archivo corrupto", "File Corrupted Content": "El archivo está dañado y no se puede abrir.", "Fit Page": "Ajustar página", "Fit Width": "Ancho de ajuste", "Automatic": "Automático", "Go To First Page": "Mostrar primera página", "Invalid Password": "Contraseña incorrecta. Inténtalo de nuevo.", "Next Page": "Página Siguiente", "OK": "DE ACUERDO", "Open": "Abrir documento", "Page Number": "Número de página actual", "Previous Page": "Mostrar página anterior", "Go To Last Page": "Mostrar la última página", "Zoom": "Zoom", "Zoom In": "Dar un golpe de zoom", "Zoom Out": "Disminuir el zoom", "Page Thumbnails": "Miniaturas de página", "Bookmarks": "Marcadores", "Print": "Imprimir archivo", "Password Protected": "Se requiere contraseña", "Copy": "Copiar", "Text Selection": "Herramienta de selección de texto", "Panning": "Modo panorámico", "Text Search": "Buscar texto", "Find in document": "Encuentra en el documento", "Match case": "Caso de partido", "Apply": "Aplicar", "GoToPage": "Ir a la página", "No matches": "El visor ha terminado de buscar el documento. No se encontraron más coincidencias.", "No Text Found": "No se encontró texto", "Undo": "Deshacer", "Redo": "Rehacer", "Annotation": "Agregar o editar anotaciones", "Highlight": "Resaltar texto", "Underline": "Subrayar texto", "Strikethrough": "Texto tachado", "Delete": "Eliminar anotación", "Opacity": "Opacidad", "Color edit": "Cambiar el color", "Opacity edit": "Cambiar opacidad", "Highlight context": "Realce", "Underline context": "Subrayar", "Strikethrough context": "Tachar", "Server error": "El servicio web no está escuchando. Visor de PDFr depende del servicio web para todas sus funciones. Inicie el servicio web para continuar.", "Open text": "Abrir", "First text": "Primera página", "Previous text": "Pagina anterior", "Next text": "Siguiente página", "Last text": "Última página", "Zoom in text": "Dar un golpe de zoom", "Zoom out text": "Disminuir el zoom", "Selection text": "Selección", "Pan text": "Cacerola", "Print text": "Impresión", "Search text": "Buscar", "Annotation Edit text": "Editar anotación", "Line Thickness": "Grosor de la línea", "Line Properties": "Propiedades de linea", "Start Arrow": "Flecha de inicio", "End Arrow": "Flecha final", "Line Style": "Estilo de línea", "Fill Color": "Color de relleno", "Line Color": "Color de linea", "None": "Ninguna", "Open Arrow": "Abrir", "Closed Arrow": "Cerrado", "Round Arrow": "Redondo", "Square Arrow": "Cuadrado", "Diamond Arrow": "Diamante", "Butt": "Extremo", "Cut": "Cortar", "Paste": "Pegar", "Delete Context": "Eliminar", "Properties": "Propiedades", "Add Stamp": "Agregar sello", "Add Shapes": "Agregar formas", "Stroke edit": "Cambiar color de trazo", "Change thickness": "Cambiar grosor del borde", "Add line": "Añadir línea", "Add arrow": "Agregar flecha", "Add rectangle": "Añadir rectángulo", "Add circle": "Agregar círculo", "Add polygon": "Agregar polígono", "Add Comments": "Añadir comentarios", "Comments": "Comentarios", "No Comments Yet": "Sin comentarios aún", "Accepted": "Aceptado", "Completed": "Terminado", "Cancelled": "Cancelado", "Rejected": "Rechazado", "Leader Length": "Longitud del líder", "Scale Ratio": "Ratio de escala", "Calibrate": "Calibrar", "Calibrate Distance": "Calibrar distancia", "Calibrate Perimeter": "Calibrar perímetro", "Calibrate Area": "Área de calibración", "Calibrate Radius": "Calibrar radio", "Calibrate Volume": "Calibrar volumen", "highlight": "Destacar", "underline": "Subrayar", "strikethrough": "Tachado", "Seach text": "Búsqueda", "FormDesigner": "Agregar y editar campos de formulario", "Client error": "Se encuentra un error del lado del cliente. Verifique los encabezados personalizados proporcionados en la propiedad AjaxRequestSettings y los métodos de acción web en la propiedad ServerActionSettings.", "FormDesigner Edit text": "Agregar y editar campos de formulario", "SubmitForm": "Enviar formulario", "Depth": "Profundidad", "Closed": "Cerrado", "Round": "Redondo", "Square": "Cuadrado", "Diamond": "Diamante", "Edit": "Editar", "Comment": "Comentario", "Comment Panel": "Panel de comentarios", "Set Status": "Establecer estado", "Post": "Correo", "Page": "Página", "Add a comment": "Añadir un comentario", "Add a reply": "Agregar una respuesta", "Import Annotations": "Importar anotaciones desde un archivo JSON", "Export Annotations": "Exportar anotación a archivo JSON", "Export XFDF": "Exportar anotación a archivo XFDF", "Import XFDF": "Importar anotaciones desde un archivo XFDF", "Add": "Agregar", "Clear": "Claro", "Bold": "Negrito", "Italic": "Itálico", "Strikethroughs": "Tachado", "Underlines": "Subrayar", "Superscript": "Sobrescrito", "Subscript": "Subíndice", "Align left": "Alinear a la izquierda", "Align right": "Alinear a la derecha", "Center": "Centrar", "Justify": "Justificar", "Font color": "Color de fuente", "Text Align": "Texto alineado", "Text Properties": "Estilo de fuente", "SignatureFieldDialogHeaderText": "Agregar firma", "HandwrittenSignatureDialogHeaderText": "Agregar firma", "InitialFieldDialogHeaderText": "Agregar inicial", "HandwrittenInitialDialogHeaderText": "Agregar inicial", "Draw Ink": "Dibujar tinta", "Create": "Crear", "Font family": "Familia tipográfica", "Font size": "Tamaño de fuente", "Free Text": "Texto libre", "Import Failed": "Tipo de archivo JSON o nombre de archivo no válido; seleccione un archivo JSON válido", "Import PDF Failed": "Tipo de archivo PDF invalido o archivo PDF no encontrado. Por favor, selecciona un archivo PDF valido.", "File not found": "El archivo JSON importado no se encuentra en la ubicación deseada", "Export Failed": "La acción de exportación de anotaciones ha fallado; asegúrese de que las anotaciones se agreguen correctamente", "of": "de ", "Dynamic": "Dinámico", "Standard Business": "Negocio estándar", "Sign Here": "Firma aqui", "Custom Stamp": "Sello personalizado", "Enter Signature as Name": "Introduzca su nombre", "Draw-hand Signature": "DIBUJAR", "Type Signature": "TIPO", "Upload Signature": "SUBIR", "Browse Signature Image": "NAVEGAR", "Save Signature": "Guardar firma", "Save Initial": "Guardar inicial", "Textbox": "Caja de texto", "Password": "Clave", "Check Box": "Caja", "Radio Button": "Boton de radio", "Dropdown": "Desplegable", "List Box": "Cuadro de lista", "Signature": "Firma", "Delete FormField": "Eliminar campo de formulario", "Textbox Properties": "Propiedades del cuadro de texto", "Name": "Nombre", "Tooltip": "Información sobre herramientas", "Value": "Valor", "Form Field Visibility": "Visibilidad de campo de formulario", "Read Only": "Solo lectura", "Required": "Requerida", "Checked": "Comprobada", "Show Printing": "Mostrar impresión", "Formatting": "Formato", "Fill": "Llenar", "Border": "Borde", "Border Color": "Color del borde", "Thickness": "Espesor", "Max Length": "Longitud máxima", "List Item": "Nombre del árticulo", "Export Value": "Valor del ítem", "Dropdown Item List": "Lista desplegable de elementos", "List Box Item List": "Lista de elementos del cuadro de lista", "General": "GENERAL", "Appearance": "APARIENCIA", "Options": "OPCIONES", "Delete Item": "Borrar", "Up": "Arriba", "Down": "Abajo", "Multiline": "multilínea", "Revised": "Revisada", "Reviewed": "Revisadas", "Received": "Recibida", "Confidential": "Confidencial", "Approved": "Aprobada", "Not Approved": "No aprovado", "Witness": "Testigo", "Initial Here": "Inicial aquí", "Draft": "Draft", "Final": "Final", "For Public Release": "Para publicación pública", "Not For Public Release": "No para publicación pública", "For Comment": "Para comentarios", "Void": "Nulo", "Preliminary Results": "Resultados preliminares", "Information Only": "Sólo información", "in": "en", "m": "metro", "ft_in": "ft_in", "ft": "pie", "p": "pags", "cm": "cm", "mm": "milímetro", "pt": "punto", "cu": "cu", "sq": "cuadrados", "Initial": "Inicial" }, "diagram": { "Copy": "Copiar", "Cut": "Cortar", "Paste": "Pegar", "Undo": "Deshacer", "Redo": "Rehacer", "SelectAll": "Seleccionar todo", "Grouping": "Agrupamiento", "Group": "Grupo", "UnGroup": "Desagrupar", "Order": "Orden", "BringToFront": "Traer al frente", "MoveForward": "Avanzar", "SendToBack": "Enviar al fondo", "SendBackward": "Enviar atrás" }, "inplace-editor": { "save": "Guardar", "cancel": "Cancelar", "loadingText": "Cargando...", "editIcon": "Haz click para editar", "editAreaClick": "Haz click para editar", "editAreaDoubleClick": "Doble click para editar" }, "drawing": { }, "drop-down-base": { "noRecordsTemplate": "No se encontraron registros", "actionFailureTemplate": "La solicitud falló" }, "chart": { "Zoom": "Zoom", "ZoomIn": "Dar un golpe de zoom", "ZoomOut": "Disminuir el zoom", "Reset": "Reiniciar", "Pan": "Cacerola", "ResetZoom": "Restablecer zoom" }, "maps": { "Zoom": "Zoom", "ZoomIn": "Dar un golpe de zoom", "ZoomOut": "Disminuir el zoom", "Reset": "Reiniciar", "Pan": "Cacerola", "ResetZoom": "Restablecer zoom", "ImageNotFound": "Imagen no encontrada" }, "drop-down-tree": { "noRecordsTemplate": "No se encontraron registros", "actionFailureTemplate": "Solicitud fallida", "overflowCountTemplate": "+ ${count} más..", "totalCountTemplate": "${count} seleccionados" }, "documenteditor": { "Table": "Mesa", "Row": "Fila", "Cell": "Célula", "Ok": "De acuerdo", "Apply": "Aplicar", "Cancel": "Cancelar", "Size": "Tamaño", "Preferred Width": "Ancho preferido", "Points": "Puntos", "Percent": "Por ciento", "Measure in": "Medir en", "Alignment": "Alineación", "Left": "Izquierda", "Center": "Centrar", "Right": "Derecha", "Decimal": "Decimal", "Bar": "Barra", "Leader": "Líder", "Tab": "Tabulación", "BookMarkList": "Lista de marcadores en el documento", "TabMarkList": "lista de tabulaciones en un párrafo.", "Tab stop position": "Posición de tabulación", "Default tab stops": "Paradas de tabulación predeterminadas", "Tab stops to be cleared": "Paradas de tabulación a eliminar", "Tabs": "Tabulaciones", "Set": "colocar", "Clear": "Transparente", "Clear All": "clara todo", "Justify": "Justificar", "Indent from left": "Sangría desde la izquierda", "Borders and Shading": "Bordes y sombreado", "Options": "Opciones", "Specify height": "Especificar altura", "At least": "Al menos", "Exactly": "Exactamente", "Row height is": "La altura de la fila es", "Allow row to break across pages": "Permitir que la fila se rompa entre páginas", "Repeat as header row at the top of each page": "Repita como fila de encabezado en la parte superior de cada página", "Vertical alignment": "Alineamiento vertical", "Top": "Parte superior", "Bottom": "Fondo", "Default cell margins": "Márgenes de celda predeterminados", "Default cell spacing": "Espaciado de celda predeterminado", "Allow spacing between cells": "Permitir espacio entre celdas", "Cell margins": "Márgenes celulares", "Same as the whole table": "Igual que toda la mesa", "Borders": "Bordes", "None": "Ninguna", "Style": "Estilo", "Width": "Anchura", "Height": "Altura", "Letter": "Letra", "Tabloid": "Tabloide", "Legal": "Legal", "Statement": "Declaración", "Executive": "Ejecutivo", "A3": "A3", "A4": "A4", "A5": "A5", "B4": "B4", "B5": "B5", "Custom Size": "Tamaño personalizado", "Different odd and even": "Diferentes pares e impares", "Different first page": "Primera página diferente", "From edge": "Desde el borde", "Header": "Encabezamiento", "Footer": "Pie de página", "First Page Header": "Encabezado de la primera página", "First Page Footer": "Pie de página de la primera página", "Even Page Header": "Encabezado de página par", "Even Page Footer": "Pie de página par", "Odd Page Header": "Encabezado de página impar", "Odd Page Footer": "Pie de página impar", "Same as Previous": "Igual que el anterior", "Section": "Sección", "Margin": "Márgenes", "Paper": "Papel", "Layout": "Diseño", "Orientation": "Orientación", "Landscape": "Paisaje", "Portrait": "Retrato", "Show page numbers": "Mostrar números de página", "Right align page numbers": "Alinear a la derecha los números de página", "Nothing": "Nada", "Tab leader": "Tabulador", "Show levels": "Mostrar niveles", "Use hyperlinks instead of page numbers": "Use hipervínculos en lugar de números de página", "Build table of contents from": "Crear tabla de contenido a partir de", "Styles": "Estilos", "Available styles": "Estilos disponibles", "TOC level": "Nivel de TOC", "Heading": "Título", "Heading 1": "Título 1", "Heading 2": "Título 2", "Heading 3": "Título 3", "Heading 4": "Título 4", "Heading 5": "Título 5", "Heading 6": "Título 6", "Heading 7": "Título 7", "Heading 8": "Título 8", "Heading 9": "Título 9", "Heading 2 Char": "Título 2 Car", "Heading 3 Char": "Título 3 Car", "Heading 4 Char": "Título 4 Car", "Heading 5 Char": "Título 5 Car", "Heading 6 Char": "Título 6 Car", "Heading 7 Char": "Título 7 Car", "Heading 8 Char": "Título 8 Car", "Heading 9 Char": "Título 9 Car", "Header Char": "Encabezado Car", "Footer Char": "Pie de página Car", "Default Paragraph Font": "Fuente de párrafo predeterminada", "List Paragraph": "Párrafo de lista", "Normal": "Normal", "Outline levels": "Niveles de esquema", "Table entry fields": "Campos de entrada de tabla", "Modify": "Modificar", "Color": "Color", "Setting": "Ajuste", "Box": "Caja", "All": "Todos", "Custom": "Personalizado", "Preview": "Avance", "Shading": "Sombreado", "Fill": "Llenar", "Apply To": "Aplicar a", "Table Properties": "Propiedades de tabla", "Cell Options": "Opciones de celda", "Table Options": "Opciones de tabla", "Insert Table": "Insertar tabla", "Number of columns": "Número de columnas", "Number of rows": "Número de filas", "Text to display": "Texto a mostrar", "ScreenTip text": "Texto de información en pantalla", "Address": "Dirección", "Insert Hyperlink": "Insertar hipervínculo", "Edit Hyperlink": "Editar hipervínculo", "Insert": "Insertar", "General": "General", "The number must be between": "El número debe estar entre 1 y 9.", "The Invalid number": "Este no es un número válido", "Indentation": "Sangría", "Before text": "Antes del texto", "Special": "Especial", "First line": "Primera linea", "Hanging": "Colgando", "After text": "Después del texto", "By": "Por", "Before": "antes de", "Line Spacing": "Espaciado entre líneas", "After": "Después", "At": "A", "Multiple": "Múltiple", "Spacing": "Espaciado", "Define new Multilevel list": "Definir nueva lista multinivel", "List level": "Nivel de lista", "Choose level to modify": "Elija el nivel para modificar", "Level": "Nivel", "Number format": "Formato numérico", "Number style for this level": "Estilo numérico para este nivel", "Enter formatting for number": "Ingrese el formato para el número", "Start at": "Empieza en", "Restart list after": "Reiniciar lista después", "Position": "Posición", "Text indent at": "Sangría de texto en", "Aligned at": "Alineado a las", "Follow number with": "Seguir número con", "Tab character": "Carácter de tabulación", "Space": "Espacio", "Arabic": "árabe", "UpRoman": "Arriba romano", "LowRoman": "Romano bajo", "UpLetter": "UpLetter", "LowLetter": "LowLetter", "Number": "Número", "Leading zero": "Cero a la izquierda", "Bullet": "Bala", "Ordinal": "Ordinal", "Ordinal Text": "Texto ordinal", "For East": "Para el este", "No Restart": "No reiniciar", "Font": "Fuente", "Font style": "Estilo de fuente", "Underline style": "Estilo subrayado", "Font color": "Color de fuente", "Effects": "Efectos", "Strikethrough": "Tachado", "Superscript": "Sobrescrito", "Subscript": "Subíndice", "Double strikethrough": "Tachado doble", "Regular": "Regular", "Bold": "Negrita", "Italic": "Itálico", "Cut": "Cortar", "Copy": "Copiar", "Paste": "Pegar", "Hyperlink": "Hipervínculo", "Open Hyperlink": "Abrir hipervínculo", "Copy Hyperlink": "Copiar hipervínculo", "Remove Hyperlink": "Eliminar hipervínculo", "Paragraph": "Párrafo", "Linked Style": "Vinculado (párrafo y carácter)", "Character": "Personaje", "Merge Cells": "Fusionar celdas", "Insert Above": "Insertar arriba", "Insert Below": "Insertar a continuación", "Insert Left": "Insertar a la izquierda", "Insert Right": "Insertar a la derecha", "Delete": "Eliminar", "Delete Table": "Eliminar tabla", "Delete Row": "Borrar fila", "Delete Column": "Eliminar columna", "File Name": "Nombre del archivo", "Format Type": "Tipo de formato", "Save": "Guardar", "Navigation": "Navegación", "Results": "Resultados", "Replace": "Reemplazar", "Replace All": "Reemplazar todo", "We replaced all": "Reemplazamos todo", "Find": "Encontrar", "No matches": "No hay coincidencias", "All Done": "Todo listo", "Result": "Resultado", "of": "de", "instances": "instancias", "with": "con", "Click to follow link": "Haga clic para seguir el enlace", "Continue Numbering": "Continuar numerando", "Bookmark name": "Nombre del marcador", "Close": "Cerrar", "Restart At": "Reiniciar en", "Properties": "Propiedades", "Name": "Nombre", "Style type": "Tipo de estilo", "Style based on": "Estilo basado en", "Style for following paragraph": "Estilo para el siguiente párrafo", "Formatting": "Formateo", "Numbering and Bullets": "Numeración y viñetas", "Numbering": "Numeración", "Update Field": "Campo de actualización", "Edit Field": "Editar campo", "Bookmark": "Marcador", "Page Setup": "Configurar página", "No bookmarks found": "No se encontraron marcadores", "Number format tooltip information": "Formato de número de nivel único:
[PREFIX]% [LEVELNUMBER] [SUFFIX]
Por ejemplo, 'Capítulo% 1'. mostrará numeración como
Capítulo 1. Elemento
Capítulo 2. Elemento
…
Capítulo N. Elemento

Formato de número multinivel:
[ PREFIX]% [LEVELNUMBER] [SUFFIX] + [PREFIX]% [LEVELNUMBER] [SUFFIX]
Por ejemplo, '% 1.% 2.' mostrará numeración como
1.1. Artículo
1.2. Artículo
...
1.N. Articulo", "Format": "Formato", "Create New Style": "Crear nuevo estilo", "Modify Style": "Modificar estilo", "New": "Nuevo", "Bullets": "Balas", "Use bookmarks": "Usar marcadores", "Table of Contents": "Tabla de contenido", "AutoFit": "Autoajuste", "AutoFit to Contents": "Autoajuste al contenido", "AutoFit to Window": "Autoajustar a la ventana", "Fixed Column Width": "Ancho de columna fijo", "Reset": "Reiniciar", "Match case": "Caso de partido", "Whole words": "Palabras completas", "Add": "Añadir", "Go To": "Ir", "Search for": "Buscar", "Replace with": "Reemplazar con", "TOC 1": "TOC 1", "TOC 2": "TOC 2", "TOC 3": "TOC 3", "TOC 4": "TOC 4", "TOC 5": "TOC 5", "TOC 6": "TOC 6", "TOC 7": "TOC 7", "TOC 8": "TOC 8", "TOC 9": "TOC 9", "Right-to-left": "De derecha a izquierda", "Left-to-right": "De izquierda a derecha", "Direction": "Dirección", "Table direction": "Dirección de la mesa", "Indent from right": "Sangría desde la derecha", "Contextual Spacing": "No agregue espacio entre los párrafos de los mismos estilos.", "Password Mismatch": "La contraseña no coincide", "Restrict Editing": "Restringir edición", "Formatting restrictions": "Restricciones de formato", "Allow formatting": "Permitir formateo", "Editing restrictions": "Edición de restricciones", "Read only": "Solo lectura", "Exceptions Optional": "Excepciones (opcional)", "Select Part Of Document And User": "Seleccione partes del documento y elija los usuarios que pueden editarlos libremente.", "Everyone": "Todo el mundo", "More users": "Más usuarios", "Add Users": "Agregar usuarios", "Enforcing Protection": "Sí, comience a aplicar la protección", "Start Enforcing Protection": "Comience a hacer cumplir la protección", "Enter User": "Ingresar usuario", "Users": "Los usuarios", "Enter new password": "Ingrese nueva contraseña", "Reenter new password to confirm": "Vuelva a ingresar la nueva contraseña para confirmar", "Your permissions": "Sus permisos", "Protected Document": "Este documento está protegido contra la edición no intencional. Puede editar en esta región.", "FormFieldsOnly": "Solo puede completar formularios en esta región.", "CommentsOnly": "Solo puede insertar comentarios en esta región.", "ReadOnlyProtection": "Puede editar en esta región.", "Stop Protection": "Detener la protección", "Password": "Contraseña", "Spelling Editor": "Editor de ortografía", "Spelling": "Ortografía", "Spell Check": "Corrector ortográfico", "Underline errors": "Subrayar errores", "Ignore": "Ignorar", "Ignore All": "Ignora todo", "Add to Dictionary": "Añadir al diccionario", "Change": "Cambio", "Change All": "Cambia todo", "Suggestions": "Sugerencias", "The password is incorrect": "La contraseña es incorrecta", "Error in establishing connection with web server": "Error al establecer conexión con el servidor web", "Highlight the regions I can edit": "Destacar las regiones que puedo editar", "Show All Regions I Can Edit": "Mostrar todas las regiones que puedo editar", "Find Next Region I Can Edit": "Buscar la siguiente región que puedo editar", "Keep source formatting": "Mantener el formato de origen", "Match destination formatting": "Hacer coincidir el formato de destino", "Text only": "Solo texto", "Comments": "Comentarios", "Type your comment": "Escribe tu comentario", "Post": "Enviar", "Reply": "Respuesta", "New Comment": "Nuevo comentario", "Edit": "Editar", "Resolve": "Resolver", "Reopen": "Reabrir", "No comments in this document": "No hay comentarios en este documento.", "more": "más", "Type your comment here": "Escribe tu comentario aquí", "Next Comment": "Siguiente comentario", "Previous Comment": "Comentario anterior", "Unsaved comments": "Unsaved comments", "Discard Comment body": "You have comments that haven't been posted yet. If you leave this page, they'll be discarded", "Discard": "Desechar", "Discard comments": "Discard comments", "Keep editing": "Keep editing", "No Headings": "¡No se encontró ningún título!", "Add Headings": "Este documento no tiene encabezados. Agregue encabezados e intente nuevamente.", "More Options": "Mas opciones", "Click to see this comment": "Haga clic para ver este comentario", "Drop Down Form Field": "Campo de formulario desplegable", "Drop-down items": "Artículos desplegables", "Items in drop-down list": "Artículos en la lista desplegable", "ADD": "AÑADIR", "REMOVE": "ELIMINAR", "Field settings": "Configuraciones de campo", "Tooltip": "Información sobre herramientas", "Drop-down enabled": "Desplegable habilitado", "Check Box Form Field": "Campo de formulario de casilla de verificación", "Check box size": "Casilla de verificación", "Auto": "Auto", "Default value": "Valor por defecto", "Not checked": "Sin revisar", "Checked": "Comprobado", "Check box enabled": "Casilla de verificación habilitada", "Text Form Field": "Campo de formulario de texto", "Type": "Tipo", "Default text": "Texto predeterminado", "Maximum length": "Longitud máxima", "Text format": "Formato de texto", "Fill-in enabled": "Relleno habilitado", "Default number": "Número predeterminado", "Default date": "Fecha predeterminada", "Date format": "Formato de fecha", "Merge Track": "Esta acción no se marcará como cambio. ¿Quieres continuar?", "UnTrack": "No se puede rastrear", "Accept": "Aceptar", "Reject": "Rechazar", "Previous Changes": "Cambios previos", "Next Changes": "Próximos cambios", "Inserted": "Insertado", "Deleted": "Eliminado", "Move From": "Ir desde", "Move To": "Transferido a", "Changes": "Cambios", "Accept all": "Aceptar todo", "Reject all": "Rechazar todo", "No changes": "Sin cambios", "Accept Changes": "Aceptar cambios", "Reject Changes": "Rechazar cambios", "User": "Usuario", "View": "Ver", "Insertion": "Inserción", "Deletion": "Supresión", "All caps": "Todas mayúsculas", "This region is locked by": "Esta región está bloqueada por", "Lock": "Bloquear", "Unlock": "desbloquear", "Already locked": "Otro usuario ya ha bloqueado la región seleccionada o parte de ella", "1, 2, 3, ...": "1, 2, 3, ...", "a, b, c, ...": "a, b, c, ...", "A, B, C, ...": "A, B, C, ...", "I, II, III, ...": "I, II, III, ...", "i, ii, iii, ...": "i , ii, iii, ...", "Text Form": "Formulario de texto", "Check Box": "Casilla de verificación", "DropDown": "Desplegable", "Form Fields": "Campos de formulario", "Fillin enabled": "Completar habilitado", "Multiple Comment": "Por favor publique su comentario", "InsertFootnote": "Insertar nota al pie", "InsertEndnote": "Insertar nota final", "Footnote": "Nota", "Endnote": "Nota final", "Notes Options": "Opciones de nota", "Click to View/Edit Footnote": "Haga clic para ver / editar nota al pie", "Click to View/Edit Endnote": "Haga clic para ver / editar nota final", "InsertAsRows": "Insertar como nuevas filas", "InsertAsColumns": "Insertar como nuevas columnas", "OverwriteCells": "Sobrescribir celdas", "NestTable": "Mesa nido", "No suggestions": "No hay sugerencias", "More Suggestion": "Más sugerencia", "Ignore Once": "Ignorar una vez", "Keep With Next": "Seguir con el siguiente", "Keep Lines Together": "Mantener líneas juntas", "WidowControl": "Control de viudas/huérfanos", "Indents and Spacing": "Sangrías y espaciado", "Line and Page Breaks": "Saltos de línea y de página", "Pagination": "Paginación", "Single": "Soltero", "DashSmallGap": "guiónpequeñoespacio", "DashDot": "guiónpunto", "Double": "Doble", "ThinThickSmallGap": "DelgadoGruesoPequeñoGap", "ThickThinSmallGap": "GruesoDelgadoPequeñoGap", "ThickThinMediumGap": "GruesoDelgadoMedioEspacio", "ThickThinLargeGap": "GruesoDelgadoGrandeBrecha", "SingleWavy": "Solo ondulado", "DoubleWavy": "doble ondulado", "Inset": "Recuadro", "DashLargeGap": "GuiónLargeGap", "Dot": "Punto", "DashDotDot": "guiónpuntopunto", "Triple": "Triple", "ThinThickThinSmallGap": "DelgadoGruesoDelgadoPequeñoGap", "ThinThickThinMediumGap": "DelgadoGruesoDelgadoMedioBrecha", "ThinThickThinLargeGap": "DelgadoGruesoDelgadoGrandeBrecha", "DashDotStroked": "Guiónpuntotrazo", "Engrave3D": "Grabar3D", "Thick": "Grueso", "Outset": "Comienzo", "Emboss3D": "Relieve 3D", "ThinThickLargeGap": "DelgadoGruesoGranespacio", "ThinThickMediumGap": "DelgadoGruesoMedioEspacio", "Number of rows must be between": "El número de filas debe estar entre", "Number of columns must be between": "El número de columnas debe estar entre", "and": "y", "Unlimited": "Ilimitado", "Regular text": "Texto normal", "Date": "Fecha", "Uppercase": "Mayúsculas", "Lowercase": "Minúsculas", "FirstCapital": "PrimeraCapital", "SentenceCase": "Tipo oración", "CapitalizeEachWord": "Mayúscula en cada palabra", "ToggleCase": "Alternar mayúsculas", "TitleCase": "Titulo del caso", "Filling in forms": "Rellenar formularios", "px": "píxeles", "Tracked changes": "Cambios registrados", "TrackChangesOnly": "Puede editar en esta región, pero se realizará un seguimiento de todos los cambios.", "RemovedIgnore": "¿Desea eliminar las excepciones ignoradas?", "RemovedIgnoreExceptions": "Si realiza este cambio en la protección de documentos, Word ignorará todas las excepciones de este documento.", "Information": "Información", "Yes": "Sí", "No": "No", "Page Break": "Salto de página", "Column Break": "Salto de columna", "Section Break Next Page": "Salto de sección (Página siguiente)", "Section Break Continuous": "Salto de sección (continuo)", "Unsupported format": "El formato de archivo que ha seleccionado no es compatible. Elija un formato válido.", "One": "Una", "Two": "Dos", "Three": "Tres", "Presets": "Preajustes", "Columns": "columnas", "Split your text into two or more columns": "Divide tu texto en dos o más columnas", "Line between column": "Línea entre columna", "Width and Spacing": "Ancho y espaciado", "Equal column width": "Ancho de columna igual", "Column": "Columna", "Paste Content Dialog": "Debido a la política de seguridad del navegador, la función de pegar desde el portapapeles del sistema está restringida. ", "Paste Content CheckBox": "No vuelvas a aparecer", "The top/bottom margins are too large for the page height in some sections.": "Los márgenes superior/inferior son demasiado grandes para la altura de la página en algunas secciones.", "Column width cannot be less than 36 pt.": "El ancho de columna no puede ser inferior a 36 pt.", "Left and right margins.": "Las configuraciones que eligió para los márgenes izquierdo y derecho, el espaciado de columnas o las sangrías de párrafos son demasiado grandes para el ancho de la página en las mismas secciones.", "The address of this site is 'not valid. Check the address and try again.": "La dirección de este sitio no es válida. Comprueba la dirección y vuelve a intentarlo.", "Alt Text": "Texto alternativo", "Title": "Título", "Description": "Descripción", "Left Indent": "Bola enlazadora", "Right Indent": "Periodo correcto", "Hanging Indent": "Desplazamiento colgante", "First Line Indent": "La primera es la sangría de línea.", "Left Margin": "Esquina izquierda", "Right Margin": "esquina derecha", "Top Margin": "borde superior", "Bottom Margin": "Borde inferior", "Left Tab": "Pestaña izquierda", "Right Tab": "pestaña derecha", "Center Tab": "marcador central", "Decimal Tab": "corte de animales", "Bar Tab": "placa de goma", "Move Table Column": "Mover una columna de la tabla", "external": "Eliminar control de contenido", "Content Control Properties": "Propiedades de control de contenido", "Remove content control when contents are edited": "Eliminar el control de contenido cuando se editan contenidos", "Content control cannot be deleted": "El control de contenido no se puede eliminar", "Contents cannot be edited": "Los contenidos no se pueden editar.", "Plain Text properties": "Propiedades de texto sin formato", "Allow carriage returns": "Permitir retornos de carro", "Drop_Down List properties": "Propiedades de la lista desplegable", "Display Text": "Mostrar texto", "Locking": "Cierre", "Tag": "Etiqueta", "Value": "Valor", "PictureContentControl": "Control de contenido de imagen", "Upload from computer": "Subir desde la computadora", "Picture": "Imagen", "Choose an item": "Elige un artículo", "DropDownLimitWarning": "You can have no more than 25 items in your drop-down list box.", "Un-posted comments": "Comentarios no publicados", "Discard Comment": "Comentarios agregados no publicados. Si continúa, ese comentario será descartado.", "Paste CheckBox Content Dialog": "no volver a mostrar", "The address of this site is not valid. Check the address and try again.": "La dirección de este sitio no es válida. ", "Left and right margins": "Las configuraciones que eligió para los márgenes izquierdo y derecho, el espaciado de columnas o las sangrías de párrafos son demasiado grandes para el ancho de la página en las mismas secciones.", "Number of rows must be between 1 and 32767.": "El número de filas debe estar entre 1 y 32767.", "Number of columns must be between 1 and 63.": "El número de columnas debe estar entre 1 y 63.", "You may format text only with certain styles": "Puede formatear el texto sólo con ciertos estilos." }, "documenteditorcontainer": { "New": "Nuevo", "Open": "Abrir", "Undo": "Deshacer", "Redo": "Rehacer", "Image": "Imagen", "Table": "Mesa", "Link": "Enlace", "Bookmark": "Marcador", "Table of Contents": "Tabla de contenido", "HEADING - - - - 1": "TÍTULO - - - - 1", "HEADING - - - - 2": "TÍTULO - - - - 2", "HEADING - - - - 3": "TÍTULO - - - - 3", "Header": "Encabezado", "Footer": "Pie de página", "Page Setup": "Configuración de página", "Page Number": "Número de página", "Break": "Romper", "Find": "Encontrar", "Local Clipboard": "Portapapeles local", "Restrict Editing": "Restringir edición", "Content Control": "Control de contenido", "Rich Text Content Control": "Control de contenido de texto enriquecido", "Plain Text Content Control": "Control de contenido de texto sin formato", "Picture Content Control": "Control de contenido de imagen", "Combo Box Content Control": "Control de contenido del cuadro combinado", "Drop-Down List Content Control": "Control de contenido de lista desplegable", "Date Picker Content Control": "Control de contenido del selector de fecha", "Check Box Content Control": "Control de contenido de casilla de verificación", "Upload from computer": "Subir desde la computadora", "By URL": "Por URL", "Page Break": "Salto de página", "Section Break": "Salto de sección", "Header And Footer": "Encabezado y pie de página", "Options": "Opciones", "Levels": "Niveles", "Different First Page": "Primera página diferente", "Different header and footer for odd and even pages": "Encabezado y pie de página diferentes para páginas pares e impares.", "Different Odd And Even Pages": "Diferentes páginas pares e impares", "Different header and footer for first page": "Encabezado y pie de página diferentes para la primera página.", "Position": "Posición", "Header from Top": "Encabezado desde arriba", "Footer from Bottom": "Pie de página desde abajo", "Distance from top of the page to top of the header": "Distancia desde la parte superior de la página hasta la parte superior del encabezado.", "Distance from bottom of the page to bottom of the footer": "Distancia desde la parte inferior de la página hasta la parte inferior del pie de página.", "Aspect ratio": "Relación de aspecto", "W": "W", "H": "H", "Width": "Ancho", "Height": "Altura", "Text": "Texto", "Paragraph": "Párrafo", "Fill": "Llenar", "Fill color": "Color de relleno", "Border Style": "Estilo de borde", "Outside borders": "Bordes exteriores", "All borders": "Todas las fronteras", "Inside borders": "Fronteras interiores", "Left border": "Borde izquierdo", "Inside vertical border": "Borde vertical interior", "Right border": "Borde derecho", "Top border": "Borde superior", "Inside horizontal border": "Borde horizontal interior", "Bottom border": "Borde inferior", "Border color": "Color del borde", "Border width": "Ancho del borde", "Cell": "Célula", "Merge cells": "Fusionar celdas", "Insert Or Delete": "Insertar / Eliminar", "Insert columns to the left": "Insertar columnas a la izquierda", "Insert columns to the right": "Insertar columnas a la derecha", "Insert rows above": "Insertar filas arriba", "Insert rows below": "Insertar filas debajo", "Delete rows": "Eliminar filas", "Delete columns": "Eliminar columnas", "Cell Margin": "Margen de celda", "Top": "Parte superior", "Bottom": "Fondo", "Left": "Izquierda", "Right": "Derecho", "Align Text": "Texto alineado", "Align top": "Alinear la parte superior", "Align bottom": "Alinear al fondo", "Align center": "Alinear al centro", "Number of heading or outline levels to be shown in table of contents": "Número de niveles de encabezado o esquema que se mostrarán en la tabla de contenido.", "Show page numbers": "Mostrar números de página", "Show page numbers in table of contents": "Mostrar números de página en la tabla de contenido.", "Right align page numbers": "Alinear a la derecha los números de página", "Right align page numbers in table of contents": "Alinee a la derecha los números de página en la tabla de contenido.", "Use hyperlinks": "Usar hipervínculos", "Use hyperlinks instead of page numbers": "Use hipervínculos en lugar de números de página.", "Font": "Fuente", "Font Size": "Tamaño de fuente", "Font color": "Color de fuente", "Text highlight color": "Color de resaltado de texto", "Clear all formatting": "Borrar todo el formato", "Bold Tooltip": "Negrita (Ctrl + B)", "Italic Tooltip": "Cursiva (Ctrl + I)", "Underline Tooltip": "Subrayado (Ctrl + U)", "Strikethrough": "Tachado", "Superscript Tooltip": "Superíndice (Ctrl + Shift ++)", "Subscript Tooltip": "Subíndice (Ctrl + =)", "Align left Tooltip": "Alinear a la izquierda (Ctrl + L)", "Center Tooltip": "Centro (Ctrl + E)", "Align right Tooltip": "Alinear a la derecha (Ctrl + R)", "Justify Tooltip": "Justificar (Ctrl + J)", "Decrease indent": "Disminuir sangría", "Increase indent": "Aumentar sangría", "Line spacing": "Espaciado entre líneas", "Bullets": "Balas", "Numbering": "Numeración", "Styles": "Estilos", "Manage Styles": "Administrar estilos", "Page": "Página", "of": "de", "Fit one page": "Ajustar una página", "Spell Check": "Corrector ortográfico", "Spelling": "ortografía, ortografía", "Underline errors": "Subrayar errores", "Fit page width": "Ajustar ancho de página", "Update": "Actualizar", "Cancel": "Cancelar", "Insert": "Insertar", "No Border": "Sin bordes", "Create a new document": "Crea un nuevo documento.", "Open a document": "Abrir un documento", "Undo Tooltip": "Deshacer la última operación (Ctrl + Z).", "Redo Tooltip": "Rehaga la última operación (Ctrl + Y).", "Insert inline picture from a file": "Insertar imagen en línea de un archivo.", "Insert a table into the document": "Insertar una tabla en el documento", "Create Hyperlink": "Cree un enlace en su documento para acceder rápidamente a páginas web y archivos (Ctrl + K).", "Insert a bookmark in a specific place in this document": "Inserte un marcador en un lugar específico en este documento.", "Provide an overview of your document by adding a table of contents": "Proporcione una descripción general de su documento agregando una tabla de contenido.", "Add or edit the header": "Agregar o editar el encabezado.", "Add or edit the footer": "Agregar o editar el pie de página.", "Open the page setup dialog": "Abra el cuadro de diálogo de configuración de página.", "Add page numbers": "Agregar números de página.", "Find Text": "Buscar texto en el documento (Ctrl + F).", "Toggle between the internal clipboard and system clipboard": "Alterne entre el portapapeles interno y el portapapeles del sistema.
El acceso al portapapeles del sistema a través del script está denegado debido a la política de seguridad de los navegadores. En su lugar,
1. Puede habilitar el portapapeles interno para cortar, copiar y pegar dentro del componente.
2. Puede usar los atajos de teclado (Ctrl + X, Ctrl + C y Ctrl + V) para cortar , copie y pegue con el portapapeles del sistema.", "Current Page Number": "El número de página actual en el documento. Haga clic o toque para navegar por una página específica.", "Read only": "Solo lectura", "Protections": "Protecciones", "Error in establishing connection with web server": "Error al establecer conexión con el servidor web", "Single": "Soltero", "Double": "Doble", "New comment": "Nuevo comentario", "Comments": "Comentarios", "Print layout": "Diseño de impresión", "Web layout": "Diseño web", "Text Form": "Formulario de texto", "Check Box": "Casilla de verificación", "DropDown": "Desplegable", "Update Fields": "Actualizar campos", "Update cross reference fields": "Actualizar campos de referencia cruzada", "Hide properties pane": "Ocultar panel de propiedades", "Show properties pane": "Mostrar panel de propiedades", "Form Fields": "Campos de formulario", "Track Changes": "Realizar un seguimiento de los cambios realizados en el documento", "TrackChanges": "Cambio de camino", "AllCaps": "Todo en mayúsculas", "Change case Tooltip": "Cambiar caso", "Insert Footnote": "Insertar nota al pie", "Insert Endnote": "Insertar nota al final", "Footnote Tooltip": "Insertar nota al pie (Alt + Ctrl + F).", "Endnote Tooltip": "Insertar nota al final (Alt + Ctrl + D).", "UPPERCASE": "MAYÚSCULAS", "Lowercase": "Minúsculas", "SentenceCase": "Tipo oración", "FirstCapital": "Primera mayúscula", "CapitalizeEachWord": "Mayúscula en cada palabra", "ToggleCase": "Alternar mayúsculas", "No color": "Sin color", "Top margin": "Margen superior", "Bottom margin": "Margen inferior", "Left margin": "Margen izquierdo", "Right margin": "Margen derecho", "Normal": "Normal", "Heading": "Título", "Heading 1": "Título 1", "Heading 2": "Título 2", "Heading 3": "Título 3", "Heading 4": "Título 4", "Heading 5": "Título 5", "Heading 6": "Título 6", "Heading 7": "Título 7", "Heading 8": "Título 8", "Heading 9": "Título 9", "Heading 2 Char": "Título 2 Car", "Heading 3 Char": "Título 3 Car", "Heading 4 Char": "Título 4 Car", "Heading 5 Char": "Título 5 Car", "Heading 6 Char": "Título 6 Car", "Heading 7 Char": "Título 7 Car", "Heading 8 Char": "Título 8 Car", "Heading 9 Char": "Título 9 Car", "Header Char": "Encabezado Car", "Footer Char": "Pie de página Car", "Default Paragraph Font": "Fuente de párrafo predeterminada", "ZoomLevelTooltip": "Nivel de zoom. Haga clic o toque para abrir las opciones de Zoom.", "None": "Ninguna", "Borders": "Fronteras", "ShowHiddenMarks Tooltip": "Muestra los caracteres ocultos como espacios, tabulaciones, marcas de párrafo y saltos. (Ctrl + *)", "Columns": "columnas", "Column Break": "Salto de columna", "Link to Previous": "Enlace al anterior", "Link to PreviousTooltip": "Vincular esta sección al encabezado o pie de página de la sección anterior", "Alternate Text": "Texto alternativo", "The address of this site is not valid. Check the address and try again.": "La dirección de este sitio no es válida. ", "OK": "DE ACUERDO", "Information": "Información", "Page Breaks": "Fin de paginas", "Section Breaks": "La división se derrumba", "Column": "Dividir", "Next Page": "Siguiente página", "Continuous": "coherente", "Header & Footer": "Header & Footer", "Comment": "Comentario", "Links": "Campo de golf", "Illustrations": "Illustrations", "Tables": "Mesas", "Home": "Hogar", "Cut": "Cortar", "Copy": "Copiar", "Replace": "Reemplazar", "Clipboard": "Portapapeles", "Views": "Vistas", "Zoom": "Zoom", "Zoom In": "Dar un golpe de zoom", "Zoom Out": "Zoom Out", "One Page": "One Page", "Page Width": "Page Width", "Show": "Espectáculo", "Ruler": "Gobernante", "Show Bookmarks": "Show Bookmarks", "View": "Vista", "Page Numbers": "Page Numbers", "Insert automatic page numbering": "Insert automatic page numbering", "Previous Section": "Previous Section", "Next Section": "Next Section", "Navigation": "Navegación", "Close": "Cerca", "Close Header and Footer": "Close Header and Footer", "Close header and footer view": "Close header and footer view", "Link to the previous sections header and footer": "Link to the previous sections header and footer", "Picture Format": "Picture Format", "Picture Tools": "Picture Tools", "Adjust image width": "Adjust image width", "Adjust image height": "Adjust image height", "Maintain aspect ratio when resizing": "Maintain aspect ratio when resizing", "Add descriptive text for screen readers": "Add descriptive text for screen readers", "Enter alternate text": "Enter alternate text", "Adjust image width and height": "Adjust image width and height", "Pages": "Páginas", "References": "Referencias", "Margins": "Margins", "Narrow": "Angosto", "Moderate": "Moderado", "Wide": "Ancho", "Custom Margins": "Custom Margins", "Orientation": "Orientación", "Portrait": "Retrato", "Landscape": "Paisaje", "Size": "Tamaño", "Letter": "Carta", "Legal": "Legal", "Executive": "Ejecutivo", "A4": "A4", "A5": "A5", "Custom Size": "Custom Size", "One": "Uno", "Two": "Dos", "Three": "Tres", "More Columns": "More Columns", "Breaks": "Breaks", "Left Indent": "Left Indent", "Right Indent": "Right Indent", "Before Spacing": "Before Spacing", "After Spacing": "After Spacing", "Layout": "Disposición", "Footnotes": "Footnotes", "Update Table": "Update Table", "PageSetup": "Page Setup", "Indent": "Sangrar", "Spacing": "Espaciado", "CustomPageSize": "Custom Size...", "MoreColumns": "More Columns...", "PageBreak": "Page Break", "ColumnBreak": "Column Break", "Before": "Antes", "After": "Después", "LeftIndent": "Izquierda", "LeftIndentTooltip": "Set the left indent for the paragraph", "RightIndent": "Bien", "RightIndentTooltip": "Set the right indent for the paragraph", "SpacingBefore": "Antes", "SpacingBeforeTooltip": "Set the spacing before the paragraph", "SpacingAfter": "Después", "SpacingAfterTooltip": "Set the spacing after the paragraph", "ParagraphDialogTooltip": "Open Paragraph dialog", "Bookmarks": "Marcadores", "Insert Bookmark": "Insert Bookmark", "All Bookmarks": "Todos los marcadores", "Create or manage bookmarks in your document": "Create or manage bookmarks in your document", "View all bookmarks in the document": "View all bookmarks in the document", "Toggle visibility of bookmark markers in the document": "Toggle visibility of bookmark markers in the document", "New Comment": "New Comment", "Add a comment about the current selection": "Add a comment about the current selection", "Insert a table of contents": "Insert a table of contents", "Insert a page break at the current position": "Insert a page break at the current position", "Review": "Revisar", "Previous": "Anterior", "Next": "Próximo", "Delete": "Borrar", "Delete All": "Eliminar todo", "Show Comments": "Mostrar comentarios", "Tracking": "Seguimiento", "Accept All": "Accept All", "Reject All": "Rechazar todo", "Protect": "Proteger", "Protect Document": "Protect Document", "Read Only": "Solo lectura", "Encrypt with Password": "Encrypt with Password", "Restrict Access": "Restrict Access", "Mark as Final": "Mark as Final", "Insert a comment at the cursor position": "Insert a comment at the cursor position", "Go to the previous comment": "Go to the previous comment", "Go to the next comment": "Go to the next comment", "Delete comments": "Delete comments", "Show or hide comments": "Show or hide comments", "Track changes while editing the document": "Track changes while editing the document", "Accept all changes in the document": "Accept all changes in the document", "Reject all changes in the document": "Reject all changes in the document", "Control what types of changes can be made to the document": "Control what types of changes can be made to the document", "Make the document read-only": "Make the document read-only", "Restrict how users can edit the document": "Restrict how users can edit the document", "Print Layout": "Print Layout", "Web Layout": "Web Layout", "Toggle document to read only mode": "Toggle document to read only mode", "Navigation Pane": "Navigation Pane", "Show or hide the navigation pane": "Show or hide the navigation pane", "Grow Font Size": "Grow Font Size (Ctrl+Shift+>)", "Shrink Font Size": "Shrink Font Size (Ctrl+Shift+<)", "Shading": "Sombreado", "Select": "Seleccionar", "Row": "Fila", "Rows & Columns": "Rows & Columns", "Table Layout": "Table Layout", "Row Above": "Row Above", "Row Below": "Row Below", "Column Left": "Column Left", "Column Right": "Column Right", "Cut Tooltip": "Cut (Ctrl+X)", "Copy Tooltip": "Copy (Ctrl+C)", "100%": "100%", "Zoom your document to 100%": "Zoom your document to 100%", "Office2003Default": "Office 2003 Default", "CustomMargins": "Custom Margins...", "MarginsTooltip": "Choose page margin settings for the document", "Indent Left": "Indent Left", "Indent Right": "Indent Right", "Spacing Before": "Spacing Before", "Spacing After": "Spacing After", "Set the distance between paragraph and left margin": "Set the distance between paragraph and left margin", "Set the distance between paragraph and right margin": "Set the distance between paragraph and right margin", "Set the spacing before the paragraph": "Set the spacing before the paragraph", "Set the spacing after the paragraph": "Set the spacing after the paragraph", "Table Design": "Table Design", "Properties": "Propiedades", "Show the Table Properties dialog": "Show the Table Properties dialog", "Alt Text": "Alt Text", "Alternative Text": "Alternative Text", "Enter alt text for this image": "Enter alt text for this image", "Apply": "Aplicar", "Accessibility": "Accesibilidad", "Add alternative text to the image for accessibility": "Add alternative text to the image for accessibility", "File": "Archivo", "Export": "Exportar", "Print": "Imprimir", "Syncfusion Document Text (*.sfdt)": "Syncfusion Document Text (*.sfdt)", "Word Document (*.docx)": "Word Document (*.docx)", "Word Template (*.dotx)": "Word Template (*.dotx)", "Plain Text (*.txt)": "Plain Text (*.txt)", "Unsupported format": "Unsupported format", "BackstageView": "Backstage View", "BackstageHeader": "Gestión de archivos", "BackstageClose": "Cerca", "Developer": "Revelador", "Insert form fields": "Insert form fields", "Controls": "Control", "Insert content controls": "Insert content controls", "Mapping": "Cartografía", "Restrict editing": "Restrict editing", "More Paragraph Options": "More Paragraph Options", "More Font Options": "More Font Options", "Show/Hide Marks": "Show/Hide Marks", "All Borders": "All Borders", "Outside Borders": "Outside Borders", "Inside Borders": "Inside Borders", "Top Border": "Top Border", "Bottom Border": "Bottom Border", "Left Border": "Left Border", "Right Border": "Right Border", "Inside Horizontal Border": "Inside Horizontal Border", "Inside Vertical Border": "Inside Vertical Border", "Table Borders": "Table Borders", "Border Color": "Border Color", "Border Width": "Border Width", "px": "px", "SizeTooltip": "Choose a paper size for the document", "OrientationTooltip": "Choose the page orientation", "ColumnsTooltip": "Choose the columns for the document", "Insert rows and columns": "Insert rows and columns", "Select the table": "Select the table", "Delete the table": "Delete the table", "Cell Properties": "Cell Properties", "Show or hide the rulers": "Show or hide the rulers", "Show or hide bookmarks": "Show or hide bookmarks", "Show Bookmark Markers": "Show Bookmark Markers", "Show or hide bookmark markers": "Show or hide bookmark markers" }, "carousel": { "nextSlide": "Siguiente diapositiva", "of": "de", "pauseSlideTransition": "Pausar transición de diapositiva", "playSlideTransition": "Reproducir transición de diapositiva", "previousSlide": "Diapositiva anterior", "slide": "Deslizar", "slideShow": "Presentación de diapositivas" }, "message": { "close": "Cerrar" }, "image-editor": { "0": "0%", "1": "1", "2": "2", "3": "3", "4": "4", "5": "5", "20": "20%", "40": "40%", "60": "60%", "80": "80%", "100": "100%", "Crop": "Cultivo", "CropAndTransform": "Recortar y transformar", "ZoomIn": "Dar un golpe de zoom", "ZoomOut": "Disminuir el zoom", "Undo": "Deshacer", "Redo": "Rehacer", "Transform": "Transformar", "Annotation": "Anotación", "Finetune": "Afinar", "Brightness": "Brillo", "Contrast": "Contraste", "Hue": "Matiz", "Saturation": "Saturación", "Opacity": "Opacidad", "Blur": "Difuminar", "Sharpen": "Afilar", "Exposure": "Exposición", "Filter": "Filtrar", "Default": "Por defecto", "Chrome": "Cromo", "Cold": "Frío", "Warm": "Cálido", "Grayscale": "Escala de grises", "BlackAndWhite": "En blanco y negro", "Sepia": "Sepia", "Invert": "Invertir", "Text": "Añadir texto", "Pen": "Bolígrafo", "Reset": "Reiniciar", "Save": "Ahorrar", "Select": "Seleccionar", "RotateLeft": "Girar a la izquierda", "RotateRight": "Girar a la derecha", "HorizontalFlip": "Voltear horizontalmente", "VerticalFlip": "Voltear verticalmente", "OK": "DE ACUERDO", "Cancel": "Cancelar", "DlgOK": "DE ACUERDO", "FillColor": "Color de relleno", "StrokeColor": "Color del trazo", "StrokeWidth": "Anchura del trazo", "FontFamily": "Familia tipográfica", "FontStyle": "Estilo de fuente", "FontSize": "Tamaño de fuente", "FontColor": "Color de fuente", "Pan": "Cacerola", "Move": "Mover", "Load": "Carga", "Custom": "Costumbre", "Square": "Cuadrado", "Circle": "Círculo", "Ellipse": "Elipse", "Rectangle": "Rectángulo", "Line": "Línea", "Arrow": "Flecha", "Path": "Camino", "Bold": "Negrita", "Italic": "Itálico", "BoldItalic": "Negrita cursiva", "Underline": "Subrayar", "Strikethrough": "Strikethrough", "XSmall": "XS", "Small": "Pequeño", "Medium": "Medio", "Large": "Grande", "XLarge": "XL", "ABC": "A B C", "Browse": "Navegar", "Duplicate": "Duplicar", "Remove": "Eliminar", "EditText": "Editar texto", "Start": "Comenzar", "End": "Fin", "Bar": "Barra", "ArrowSolid": "Flecha Sólida", "CircleSolid": "Círculo Sólido", "SquareSolid": "Cuadrado Sólido", "None": "Ninguno", "CropSelection": "Selección de cultivos", "Image": "Añadir imagen", "Transparency": "Transparencia", "Height": "Altura", "Width": "Ancho", "AspectRatio": "Mantener la relación de aspecto", "W": "W", "H": "H", "DragText": "Arrastra y suelta tu imagen aquí o", "DropText": "Deja tu imagen aquí o", "BrowseText": "Navega aquí...", "SupportText": "Soporta:", "Frame": "Marco", "Mat": "Estera", "Bevel": "Bisel", "Inset": "Recuadro", "Hook": "Gancho", "Color": "Color", "Size": "Tamaño", "Offset": "Compensar", "Radius": "Radio", "Amount": "Cantidad", "Resize": "Cambiar tamaño", "Border": "Borde", "Solid": "Sólido", "Dashed": "discontinuo", "Dotted": "Punteado", "GradientColor": "Degradado de color", "ConfirmDialogHeader": "Confirmar guardar cambios", "ConfirmDialogContent": "¿Quieres guardar los cambios que hiciste en la imagen?", "AlertDialogHeader": "Archivo no soportado", "AlertDialogContent": "El archivo eliminado no es compatible.", "MinMaxSize": "con tamaño de archivo entre", "MinMaxSizeAlert": "Tamaño de archivo entre", "MinSize": "con un tamaño de archivo mínimo de", "MinSizeAlert": "Un tamaño mínimo de archivo de", "MaxSize": "con un tamaño de archivo máximo de", "MaxSizeAlert": "Un tamaño máximo de archivo de", "To": "a", "Bytes": "bytes", "Yes": "Sí", "No": "No", "ImageErrorDialogHeader": "Error al seleccionar la imagen", "ImageErrorDialogContent": "Seleccione solo una imagen para abrir.", "Straighten": "Fecha límite", "NoOutline": "Sin contornos", "Clone": "Clon", "Delete": "Borrar", "SaveAs": "Guardar como", "ImageName": "Nombre de la imágen", "Format": "Formato", "Quality": "Calidad", "Download": "Descargar", "Close": "Cerca", "ImageSize": "Tamaño de la imagen", "QualityInfo": "La opción de calidad de imagen solo está disponible para el formato JPEG", "Good": "Bien", "Great": "Excelente", "Highest": "más alto", "BringForward": "Adelantar", "SendBackward": "Enviar atrás", "SendToBack": "Enviar al fondo", "BringToFront": "Traer al frente", "ZOrder": "Orden Z", "Redact": "Redactar", "Pixelate": "Pixelar", "BorderRadius": "Radio del borde", "TextOutlineColor": "Color del contorno", "TextOutlineWidth": "Ancho del contorno", "And": "y" }, "mention": { "noRecordsTemplate": "No se encontraron registros" }, "inplaceeditor": { "save": "Ahorrar", "cancel": "Cancelar", "loadingText": "Cargando...", "editIcon": "Haz click para editar", "editAreaClick": "Haz click para editar", "editAreaDoubleClick": "Doble click para editar" }, "PdfViewer": { "PdfViewer": "Visor de PDF", "Cancel": "Cancelar", "Download file": "Descargar archivo", "Download": "Descargar", "Enter Password": "Este documento está protegido con contraseña. Por favor, introduzca una contraseña. ", "File Corrupted": "Archivo corrupto", "File Corrupted Content": "El archivo está dañado y no se puede abrir.", "Fit Page": "Ajustar página", "Fit Width": "Ancho de ajuste", "Automatic": "Automático", "Go To First Page": "Mostrar primera página", "Invalid Password": "Contraseña incorrecta. Inténtalo de nuevo. ", "Next Page": "Página Siguiente", "OK": "DE ACUERDO", "Open": "Abrir documento", "Page Number": "Número de página actual", "Previous Page": "Mostrar página anterior", "Go To Last Page": "Mostrar última página", "Zoom": "Zoom", "Zoom In": "Dar un golpe de zoom", "Zoom Out": "Disminuir el zoom", "Page Thumbnails": "Miniaturas de página", "Bookmarks": "Marcadores", "Print": "Imprimir archivo", "Organize Pages": "Organizar páginas", "Insert Right": "Insertar a la derecha", "Insert Left": "Insertar a la izquierda", "Total": "Total", "Pages": "paginas", "Rotate Right": "Gira a la derecha", "Rotate Left": "Girar a la izquierda", "Delete Page": "Eliminar página", "Delete Pages": "Eliminar páginas", "Copy Page": "Copiar página", "Copy Pages": "Copiar páginas", "Import Document": "Documento de importación", "Save": "Ahorrar", "Save As": "Guardar como", "Select All": "Seleccionar todo", "Change Page Zoom": "Change Page Zoom", "Increase Page Zoom": "Increase Page Zoom", "Decrease Page Zoom": "Decrease Page Zoom", "Password Protected": "Se requiere contraseña", "Copy": "Copiar", "Text Selection": "Herramienta de selección de texto", "Panning": "Modo panorámico", "Text Search": "Buscar texto", "Find in document": "Buscar en el documento", "Match case": "caso de partido", "Match any word": "Coincidir con cualquier palabra", "Apply": "Aplicar", "GoToPage": "Ir a la página", "No Matches": "PDF Viewer ha terminado de buscar en el documento. No se encontraron coincidencias.", "No More Matches": "PDF Viewer ha terminado de buscar en el documento. No se encontraron más coincidencias.", "No Search Matches": "No se encontraron coincidencias", "No More Search Matches": "No se encontraron más coincidencias", "Exact Matches": "Partidos exactos", "Total Matches": "Total de partidos", "Undo": "Deshacer", "Redo": "Rehacer", "Annotation": "Agregar o editar anotaciones", "FormDesigner": "Agregar y editar campos de formulario", "Highlight": "Subrayar el texto", "Underline": "Texto subrayado", "Strikethrough": "Texto tachado", "Squiggly": "Squiggly Text", "Delete": "Eliminar anotación", "Opacity": "Opacidad", "Color edit": "Cambiar el color", "Opacity edit": "Cambiar opacidad", "Highlight context": "Destacar", "Underline context": "Subrayar", "Strikethrough context": "Tachar", "Squiggly context": "Squiggly", "Server error": "El servicio web no está escuchando. El visor de PDF depende del servicio web para todas sus funciones. Por favor, inicie el servicio web para continuar.", "Client error": "Se encuentra un error del lado del cliente. Verifique los encabezados personalizados proporcionados en la propiedad AjaxRequestSettings y los métodos de acción web en la propiedad ServerActionettings.", "Cors policy error": "No se puede recuperar el documento debido a una URL inválida o restricciones de acceso. Por favor, verifique la URL del documento e inténtelo de nuevo.", "Open text": "Abierto", "First text": "Primera página", "Previous text": "Pagina anterior", "Next text": "Siguiente página", "Last text": "Última página", "Zoom in text": "Dar un golpe de zoom", "Zoom out text": "Disminuir el zoom", "Selection text": "Selección", "Pan text": "Cacerola", "Print text": "Imprimir", "Search text": "Buscar", "Annotation Edit text": "Editar anotación", "FormDesigner Edit text": "Agregar y editar campos de formulario", "Line Thickness": "Grosor de la línea", "Line Properties": "Propiedades de línea", "Start Arrow": "Flecha de inicio", "End Arrow": "Flecha final", "Line Style": "Estilo de línea", "Fill Color": "Color de relleno", "Line Color": "Color de linea", "None": "Ninguno", "Open Arrow": "Abierto", "Closed Arrow": "Cerrado", "Round Arrow": "Redondo", "Square Arrow": "Cuadrado", "Diamond Arrow": "Diamante", "Butt": "Culata", "Cut": "Cortar", "Paste": "Pegar", "Delete Context": "Borrar", "Properties": "Propiedades", "Add Stamp": "Agregar sello", "Add Shapes": "Agregar formas", "Stroke edit": "Cambiar color de trazo", "Change thickness": "Cambiar el grosor del borde", "Add line": "Añadir línea", "Add arrow": "Agregar flecha", "Add rectangle": "Agregar rectángulo", "Add circle": "Agregar círculo", "Add polygon": "Agregar polígono", "Add Comments": "Añadir comentarios", "Comments": "Comentarios", "SubmitForm": "Enviar formulario", "No Comments Yet": "Sin comentarios aún", "Accepted": "Aceptado", "Completed": "Terminado", "Cancelled": "Cancelado", "Rejected": "Rechazado", "Leader Length": "Longitud del líder", "Scale Ratio": "Relación de escala", "Calibrate": "Calibrar", "Calibrate Distance": "Calibrar distancia", "Calibrate Perimeter": "Calibrar perímetro", "Calibrate Area": "Calibrar área", "Calibrate Radius": "Calibrar radio", "Calibrate Volume": "Calibrar volumen", "Depth": "Profundidad", "Closed": "Cerrado", "Round": "Redondo", "Square": "Cuadrado", "Diamond": "Diamante", "Edit": "Editar", "Comment": "Comentario", "Comment Panel": "Panel de comentarios", "Set Status": "Establecer estado", "Post": "Correo", "Page": "Página", "Add a comment": "Añadir un comentario", "Add a reply": "Agregar una respuesta", "Import Annotations": "Annotaciones de importación desde el archivo JSON", "Export Annotations": "Anotación de exportación al archivo JSON", "Export XFDF": "Anotación de exportación al archivo XFDF", "Import XFDF": "Importar anotaciones desde el archivo XFDF", "Add": "Agregar", "Clear": "Claro", "Bold": "Negrita", "Italic": "Itálico", "Strikethroughs": "Tachado", "Underlines": "Subrayar", "Superscript": "Sobrescrito", "Subscript": "Subíndice", "Align left": "Alinear a la izquierda", "Align right": "Alinear a la derecha", "Center": "Centro", "Justify": "Justificar", "Font color": "Color de fuente", "Text Align": "Texto alineado", "Text Properties": "Estilo de fuente", "SignatureFieldDialogHeaderText": "Agregar firma", "HandwrittenSignatureDialogHeaderText": "Agregar firma", "InitialFieldDialogHeaderText": "Agregar inicial", "HandwrittenInitialDialogHeaderText": "Agregar inicial", "Draw Ink": "Tinta de dibujo", "Create": "Crear", "Font family": "Familia tipográfica", "Font size": "Tamaño de fuente", "Free Text": "Texto libre", "Import Failed": "Tipo de archivo JSON inválido o nombre de archivo; Seleccione un archivo JSON válido", "Import PDF Failed": "Tipo de archivo PDF no válido o archivo PDF no encontrado. Seleccione un archivo PDF válido", "File not found": "El archivo JSON importado no se encuentra en la ubicación deseada", "Export Failed": "La acción de las anotaciones de exportación ha fallado; Asegúrese de que las anotaciones se agregan correctamente", "of": "de", "Dynamic": "Dinámica", "Standard Business": "Negocio estándar", "Sign Here": "Firma aqui", "Custom Stamp": "Sello personalizado", "Enter Signature as Name": "Introduzca su nombre", "Draw-hand Signature": "DIBUJAR", "Type Signature": "TIPO", "Upload Signature": "SUBIR", "Browse Signature Image": "NAVEGAR", "Save Signature": "Guardar firma", "Save Initial": "Guardar inicial", "Textbox": "Caja de texto", "Password": "Contraseña", "Check Box": "Caja", "Radio Button": "Boton de radio", "Dropdown": "Desplegable", "List Box": "Cuadro de lista", "Signature": "Firma", "Delete FormField": "Eliminar campo de formulario", "Textbox Properties": "Propiedades del cuadro de texto", "Name": "Nombre", "Tooltip": "Información sobre herramientas", "Value": "Valor", "Form Field Visibility": "Formulario de visibilidad de campo", "Read Only": "Solo lectura", "Required": "Requerido", "Checked": "Comprobado", "Show Printing": "Impresión del programa", "Formatting": "Formato", "Fill": "Llenar", "Border": "Borde", "Border Color": "Color del borde", "Thickness": "Espesor", "Max Length": "Longitud máxima", "List Item": "Nombre del árticulo", "Export Value": "Valor del ítem", "Dropdown Item List": "Lista de elementos desplegables", "List Box Item List": "Lista de elementos del cuadro Lista", "General": "GENERAL", "Appearance": "APARIENCIA", "Options": "OPCIONES", "Delete Item": "Borrar", "Up": "Arriba", "Down": "Abajo", "Multiline": "multilínea", "Revised": "Revisado", "Reviewed": "Revisado", "Received": "Recibió", "Confidential": "Confidencial", "Approved": "Aprobado", "Not Approved": "No aprovado", "Witness": "Testigo", "Initial Here": "Inicial aquí", "Draft": "Draft", "Final": "Final", "For Public Release": "Para liberación pública", "Not For Public Release": "No para el lanzamiento público", "For Comment": "Para comentarios", "Void": "Nulo", "Preliminary Results": "Resultados preliminares", "Information Only": "Sólo información", "in": "en", "m": "metro", "ft_in": "ft_in", "ft": "pie", "p": "pag", "cm": "cm", "mm": "milímetros", "pt": "pt", "cu": "Cu", "sq": "cuadrado", "Initial": "Inicial", "No matches": "El visor ha terminado de buscar en el documento. No se encontraron más coincidencias. ", "No Text Found": "No se encontró texto" }, "stepper": { "optional": "Opcional" }, "speech-to-text": { "abortedError": "El reconocimiento de voz fue abortado.", "audioCaptureError": "No se detectó un micrófono. Asegúrate de que tu micrófono esté conectado.", "defaultError": "Ocurrió un error desconocido.", "networkError": "Ocurrió un error de red. Verifica tu conexión a internet.", "noSpeechError": "No se detectó voz. Por favor, habla al micrófono.", "notAllowedError": "Acceso al micrófono denegado. Permite los permisos de micrófono.", "serviceNotAllowedError": "El servicio de reconocimiento de voz no está permitido en este contexto.", "unsupportedBrowserError": "El navegador no admite la API de SpeechRecognition.", "startAriaLabel": "Presiona para comenzar a hablar y transcribir tus palabras", "stopAriaLabel": "Presiona para dejar de hablar y finalizar la transcripción", "startTooltipText": "Comenzar a escuchar", "stopTooltipText": "Dejar de escuchar" }, "aiassistview": { "stopResponseText": "Detener respuesta", "fileSizeFailure": "Error de carga: El tamaño del archivo es demasiado grande", "send": "Enviar", "attachments": "Adjuntar archivo", "clear": "Claro" }, "chat-ui": { "oneUserTyping": "{0} is typing", "twoUserTyping": "{0} and {1} are typing", "threeUserTyping": "{0}, {1}, and {2} other are typing", "multipleUsersTyping": "{0}, {1}, and {2} others are typing", "noRecordsTemplate": "No records found", "forwarded": "Reenviado", "send": "Enviar", "attachments": "Adjuntar archivo" }, "multicolumncombobox": { "noRecordsTemplate": "No se encontraron registros" }, "blockeditor": { "paragraph": "Escribe algo o '/' para comandos", "heading1": "Encabezado 1", "heading2": "Encabezado 2", "heading3": "Encabezado 3", "heading4": "Encabezado 4", "collapsibleParagraph": "Collapsible Paragraph", "collapsibleHeading1": "Collapsible Heading 1", "collapsibleHeading2": "Collapsible Heading 2", "collapsibleHeading3": "Collapsible Heading 3", "collapsibleHeading4": "Collapsible Heading 4", "bulletList": "Lista con viñetas", "numberedList": "Lista numerada", "checklist": "Hacer", "quote": "Escribir una cita", "callout": "Escribir una nota destacada", "addIconTooltip": "Click to insert below", "dragIconTooltipActionMenu": "Click to open", "dragIconTooltip": "(Hold to drag)", "insertLink": "Insert Link", "linkText": "Texto", "linkTextPlaceholder": "Link text", "linkUrl": "Url", "linkUrlPlaceholder": "https://example.com", "linkTitle": "Título", "linkTitlePlaceholder": "Link title", "linkOpenInNewWindow": "Open in new window", "linkInsert": "Insertar", "linkRemove": "Eliminar", "linkCancel": "Cancelar", "codeCopyTooltip": "Copiar código", "toggleParagraph": "Alternar párrafo", "toggleHeading1": "Alternar encabezado 1", "toggleHeading2": "Alternar encabezado 2", "toggleHeading3": "Alternar encabezado 3", "toggleHeading4": "Alternar encabezado 4", "checkList": "Lista de tareas" } } }

¿Olvidó su contraseña?